WAS SPLIT - переклад на Українською

[wɒz split]
[wɒz split]
була розділена
was divided into
was split into
was separate
was subdivided into
was partitioned
was shared
був поділений
was divided into
was split
розділилися
are divided
were split
separated
have split
have divided
була виділена
was allocated
was separated
was dedicated
was split
has been marked
has been highlighted
було розділено
was divided into
was split into
were separated
був розколотий
was split
is caught
була розподілена
was distributed
was divided
was split
був розділений
was divided into
was split into
was subdivided into
was shared
was separated
були поділені
were divided into
were shared
was split
розділилася
divided into
split into
separated into

Приклади вживання Was split Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The witness added, His head was split.
За словами свідків, йому розбили голову.
In the aftermath of World War II, Korea was split along the 38th parallel.
У результаті Другої світової війни Корея була розділена по 38-й паралелі на дві частини.
the area was split between Yugoslavia, which got the majority of the region,
терен був поділений між Югославією, яка отримала більшість терену,
One of the most common conclusions is that when the Empire was split in two, it would never be able to reach its former glory again.
Найпоширеніший погляд такий: імперія була розділена на дві частини, і вже не зуміла досягти колишньої слави знову.
In 1995, Choiseul Province was split from Western Province,
У 1995 році із Західної провінції була виділена провінція Шуазель,
Following World War II, Korea was split with the northern half coming under Soviet-sponsored communist control.
Після Другої Світової Війни Корея була розділена з північної половини приходять під радянсько-спонсорували комуністичні управління.
After the Democratic Republic of Congo gained independence in 1960, the park was split in two.
Після здобуття незалежності Конго в 1960 році парк був поділений на дві частини.
In 1983, the 22 square-kilometer Honiara was split from Guadalcanal province
У 1983 році територія Хоніари(22 км²) була виділена з провінції Гуадалканал
DG MOVE was created on 17 February 2010 when energy was split from it to form the new DG Ener.
DG MOVE був створений 17 лютого 2010 року, коли енергія була розділена від нього, щоб сформувати новий Генеральний директорат з енергетики(DG Ener).
Sentiment in Ukraine was split between a range of views,
Настрій в Україні було розділено між групами різних поглядів,
a piece of glass from synthetic polymers was split in two, after which two of its parts were pushed against each other with effort.
шматок скла з синтетичних полімерів, був розколотий надвоє, після чого дві його частини із зусиллям притиснули один до одного.
The Finnish 9th Division was split in four squadrons, each named after their commanders.
Фінська 9-та дивізія була розділена на чотири групи, які називалися за іменами їхніх командувачів.
Following World War II, Korea was split, with the northern half coming under Soviet-sponsored Communist domination.
Після Другої Світової Війни Корея була розділена з північної половини приходять під радянсько-спонсорували комуністичні управління.
blind selfishness tore the kingdom from within. Britain was split and hopeless.
Британії були роздроблені і знаходилися в занепаді, народ був розколотий і позбавлений будь-якої надії.
The code base was split between virtual machine and user interface portions in such a way that the virtual machine became independent from any user interface.
Код віртуальної машини та користувача інтерфейсу був розділений таким чином, щоб віртуальна машина стала незалежною від будь-якого користувацького інтерфейсу.
Following Мир War II, Korea was split with the northern half coming under Soviet-sponsored Communist domination.
Після Другої Світової Війни Корея була розділена з північної половини приходять під радянсько-спонсорували комуністичні управління.
But since the"Cullinan" was split when cut into nine pieces,"Our light" is currently the largest gem-quality diamonds in the world.
Але, оскільки"Куллінан" був розділений при ограновуванні на дев'ять частин,"Наш світ" в даний час є найбільшим алмазом ювелірної якості в світі.
when its territory was split between the neighboring German provinces.
коли її територія була розділена між сусідніми німецькими провінціями.
the Mittelland Canal was split between West Germany
Середньонімецький канал був розділений між ФРН і НДР,
after the Battle of Teruel the Republican area was split in two.
після битви при Теруелі Республіканська територія була розділена на дві частини.
Результати: 94, Час: 0.0603

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська