Примери за използване на Sectarian на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Those gains look fragile amid a mood of rising sectarian tension across the region.
Този напредък изглежда крехък на фона на растящото междурелигиозно напрежение в целия район.we do not refer to any sectarian name.
ние нямаме пред вид някакво сектантско име.His party cracks down… sectarian violence all over again.
Партията му ще се разпадне и пак ще започне сектантско насилие.Iraq's Shi'ite militias have certainly fueled sectarian violence.
Иракските шиитски милиции със сигурност подклаждат сектантско насилие.Iraq's Shiite militias have certainly fuelled sectarian violence.
Иракските шиитски милиции със сигурност подклаждат сектантско насилие.Any alternative to the sectarian information might be of use in intervention.
Всяка информация, алтернативна на сектантската, внезапно ще се задейства по време на интервенцията.Full-scale sectarian anarchy in Syria threatens to destabilize a wider region.
Пълномащабна междурелигиозна анархия в Сирия заплашва да дестабилизира по-голям регион.Not from leaders of sectarian theology but from the Sermon on the Mount.
Следвай не водачите на сектантската теология, а Проповедта в планината.Lebanon's sectarian system requires the prime minister to be a Sunni Muslim.
Сектантската система на Ливан изисква премиерът да е сунитски мюсюлманин.Seraphim was from the spirit of sectarian bigotry and self-satisfied fanaticism.
Серафим от духа на сектантското тесногръдие и самодоволния фанатизъм.They have rejected sectarian war, and they have no interest in endless destruction.
Те отхвърлиха сектантската война и нямат интерес от безкрайна разруха.A return to Sunni-Shiite sectarian war is a real possibility.
Завръщането на сектантската сунито-шиитска война е реална възможност.Even in hopelessly sectarian Lebanon, demonstrators seem defiantly united against their rulers.
Дори в безнадеждно сектантския Ливан, демонтрантите изглеждат яростно обединени срещу своите управляващи.Iraq is still held back by sectarian violence and politics.
Ирак още е в плен на сектантското насилие и политика.Expresses its concern about further militarisation of the conflict and sectarian violence;
Изразява своята загриженост във връзка с по-нататъшното милитаризиране на конфликта и сектантското насилие;All of them prepared to issue fatwas condemning the sectarian violence in Iraq.
Всичките те са готови да осъдят сектантското насилие в Ирак.It was a clear return to sectarian politics.
Това бе ясно завръщане към сектантската политика.How to end a conflict and sectarian war.
The Syrian conflict has fed into the country's sectarian tensions.
Сирийският конфликт се смеси с напрежението на верска основа в страната.Would you like to see civil war, sectarian killing?
