DETER - превод на Српском

• sprečiti
• odvratiti
• одвратити
• одвраћање
• спречава
• zaustaviti
• odvraćaju
• spreči
• спречити
• спречавају

Примери коришћења Deter на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do not let this deter you from shopping.
Не дозволите да вас држимо од куповине.

Don't let the size of your room deter you from using luxurious, saturated colors.
Ne dozvolite da vas veličina prostora odvrati od korišćenja bogatih, smelih boja.

This of course must not deter you from studying it.
To ne bi trebalo da vas odvrati od učenja.

Smoke Deter now comes with a natural homeopathic spray.
дима одврати сада долази са природним хомеопатске спреј.

That should not deter you from learning.
To ne bi trebalo da vas odvrati od učenja.

Thompson Deter is… was… a rare book collector.
Tompson diter je bio kolekcionar retkih knjiga.

Let nothing deter your true love.
Neka ništa odvrati tvoja prava ljubav.

Ultimately, these findings shouldn't deter people from taking antidepressants.
На крају, ови налази не би требало да одврате људе од узимања антидепресива.

To protect, investigate and deter unauthorized or illegal activity.
За заштиту, истраживање и спречавање неовлашћених или незаконитих активности.

I know that this can deter many of you from justifying the purchase.
Bojim se da bi to moglo mnoge da odvrati od kupovine.

When it comes to thieves, their motto is"Deter or eliminate.".
Kad su lopovi u pitanju njihov moto je" Odvrati ili eliminiši".

That's his mission and nothing can deter him from it.
То је његова мисија и ништа не може да га одврати од ње.

But don't let that deter you. It won't.
Ali ne dajte da vas to odvrati.

To protect, investigate and deter against unauthorised or illegal activity.
За заштиту, истраживање и спречавање неовлашћених или незаконитих активности.

I don't believe that this will deter women from going in for their yearly gynecological exams, though.
Не верујем да ће то одвратити жене од бављења својим годишњим гинеколошке прегледе, иако.

The alliance will deter Russian adventurism,
НАТО алијанса ће одвратити руски авантуризам,

None of this could deter Vamadeva and he still insisted on going to Shantananda.
Ništa od ovoga nije moglo sprečiti Vamadevu, on je i dalje navaljivao da ide kod Šantananda.

While I favor tough measures to punish and deter aggressive and destabilizing behavior by Iran,
Иако ја предузимам тешке мере за кажњавање и одвраћање агресивног и дестабилизујућег понашања Ирана,

Punishment can deter people from crime,
Казна( довољно оштра) може одвратити људе од злочина,

We must also deter any possible return to the Cold War use of the Arctic
Takođe moramo sprečiti bilo kakav povratak Hladnog rata Arktika i Severnog Atlantika koji