RESENTMENT - превод на Српском

• ozlojeđenost
• prezir
• odbojnost
• љутње
• незадовољство
• огорчење
• огорченост
• злопамћење
• zameranje
• ozlojedjenost
• mržnja

Примери коришћења Resentment на Енглеском и њихови преводи на Српски

There's no time for moochers or resentment on the path to business success.
Nema vremena za grebanje ili ozlojeđenost na putu ka poslovnom uspehu.

Is it possible not to feel resentment?
Zar je moguće da ne osećate prezir?

Palpable in these manifestos is the emotion that feeds all violent political movements: resentment.
У овим манифестима евидентно је да је емоција којапокреће све насилне политичке покрете- незадовољство.

It is better to start therapy without the heavy burden of disappointment, resentment, failure, failure, trouble.
Боље је започети терапију без тешког терета разочарања, љутње, неуспјеха, неуспјеха, невоља.

That was how the resentment started.
Tako je počela odbojnost.

Criticism is a way to verbalize resentment.
Kritika je način da se verbalizuje ozlojeđenost.

Lana, you have no idea what triggered this resentment?
Lana, ti nemaš pojma šta je uzrokovalo njenu ozlojedjenost?

You did. You were not nice and your resentment showed.
Nisi bio fin i tvoj prezir se video.

It may also create resentment between the parents.
Такође може створити незадовољство између родитеља.

removes the tension that comes from resentment and anger.
уклања напетост која долази од љутње и љутње..

Resentment can poison the best friendship.
Mržnja može da otruje i najliberalnija društva.

You never felt any resentment or jealousy?
Nikada niste osetili nikakvu odbojnost ili Ijubomoru?

The only indignity I see is resentment.
Samo poniženje vidim je ozlojeđenost.

But with all respect, their resentment Has no teeth.
Uz svo poštovanje, njihov prezir nema zube.

There will not be any frustration or resentment after purchasing the item.
Неће бити никакве фрустрације или незадовољство након куповине ставке.

When you're a child more than an hour or harbored resentment.
Када сте дете више од сат времена или гајио љутње.

Maybe even feel resentment.
Možda čak osete i odbojnost.

You're not fighting for anything but yourself, your resentment, your anger.
Ne boriš se ni za šta osim za sebe, svoj prezir, svoj bes.

By bitterness I mean pain, not resentment.
Pod gorčinom podrazumevam bol, ne ozlojeđenost.

began feeling resentment.
počeo si da osećaš odbojnost.