HAS LEFT in Polish translation

• opuścił
• zostawił
• odszedł
• zostało
• wyjechał
• wyszedł
• odjechał
• opuści
• pozostawia
• porzucił
• w lewo
• odleciał
• opuszcza
• odcisnęła
• odpłynęła
• opuszczał
• wyruszył

Examples of using Has left in English and their translations into Polish

Mr. Chopra has left for the college.
Pan Chopra wyszedł na zajęcia.

Master Lei has left, but he has a point.
Mistrz Lei odszedł ale ma słuszność.

I assume you will let him know when Mr. Peterson has left the building.
Rozumiem, że powiadomi go pan, gdy pan Peterson opuści budynek.

I guess it is all that she has left.
To wszystko, co jej zostało.

Alive. Then fate has left him to me.
Żyje.- Los zostawił go mnie.

Optimus Prime has left us.
Optimus Prime nas opuścił.

This last incident has left the board with no choice but to withdraw all funding.
Ostatnie zajście nie pozostawia zarządowi wyboru- wycofujemy fundusze.

So I understand John Gilbert has left town?
Więc John Gilbert wyjechał z miasta?

Bertie has left for the train and Edith won't be the next Marchioness of Hexham!
Bertie odjechał na pociąg, A Edith nie zostanie kolejną markizą Hexham!

Vice President Lyndon Johnson has left the hospital in Dallas.
Wiceprezydent Lyndon Johnson wyszedł ze szpitala w Dallas.

Your friend has left without paying his bill.
Pani przyjaciel odszedł nie płacąc rachunku.

We don't know how much time he has left.
Nie wiemy, ile mu zostało czasu.

Make your move as soon as Blonde has left the house, over.
Zacznij działać, gdy Blonde opuści dom, odbiór.

My husband has left me.
Mąż mnie zostawił.

Has left me My lover.
Mój kochanek. Opuścił mnie.

The estrogen has left the building.
Estrogen porzucił moją grotę.

Mengele has left Argentina.
Mengele wyjechał z Argentyny.

Suspect has left the area.
Podejrzany odjechał z miejsca zdarzenia.

The last workman has left.
Wyszedł ostatni robotnik.

Foo Fighters drummer has left the band.
Perkusista Foo Fighters odszedł z zespołu.