HAS LEFT in Portuguese translation

• deixou
• saiu
• abandonou
• resta
• partiu
• foi embora
• legou
• tem esquerda
• deixaram
• deixa
• sair
• deixar
• abandonar
• saíram
• sai
• abandonaram
• restam

Examples of using Has left in English and their translations into Portuguese

Daisy has left the building.
A Daisy saiu do edifício.

Toa Pohatu has left for the north.
Toa Pohatu partiu para o Norte.

My dad has left me already.
O meu pai já me deixou.

When a man loses everything, all he has left is his cause.
Quando um homem perde tudo, o que lhe resta é a sua causa.

Everybody has left WikiLeaks except for Julian
Todos deixaram o WikiLeaks exceto Julian

He has left.
Ele foi embora.

Maria has left her home and her husband.
Maria abandonou seu lar, e seu marido.

Elvis has left the building.
O Elvis saiu do edifício.

Your unit has left.
A vossa unidade partiu.

You're all the credibility this offiice has left.
Você é toda a credibilidade que resta a este gabinete.

Yes, Dwight Shrute has left the company.
Sim, Dwight Schrute deixou a empresa.

A hundred years of fighting has left the world scared and divided.
Cem anos de guerra deixaram o mundo marcado e dividido.

He has left a lasting legacy for future leaders to build on.
Ele deixa um legado duradouro para nossos futuros líderes", continua Weinberger.

Priya has left, but she's left our daughter with a school's obsession.
Priya foi embora mas deixou a nossa filha com a obsessão de uma escola.

Rachel has left the building.
A Rachel abandonou o edifício.

Leg section has left and right two parts.
A seção do pé saiu e as duas peças direitas.

Gone. it's gone… my last flight to Washington DC has left.
Foi. Foi embora… o meu ultimo voo para Washington DC partiu.

She needs to be living what life she has left.
Precisa de viver o que lhe resta.

Aeryn, I see that Elvis has left the building.
Aeryn… eu vejo que Elvis deixou o prédio.

No way, there's nothing his size has left the building.
Nem pensar, não deixaram nada do tamanho dele no edifício.