RATIFICATION - vertaling in Nederlands

• ratificatie
• bekrachtiging
• ratificering
• goedkeuring
• ratificeren
• ratificatieproces
• geratificeerd
• bekrachtigd
• ratificaties
• bekrachtigen

Voorbeelden van het gebruik van Ratification in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ratification of payment of interim dividends of the SICAV's sub-funds 4.
Goedkeuring van de betaling van interim-dividenden van de compartimenten van de SICAV. 4.

Therefore ratification of the basic legal instrument is urgent.
Het is daarom van belang dat dit rechtsinstrument spoedig wordt bekrachtigd.

Ratification of the Lisbon Treaty was another key item on the 2008 agenda.
Een andere belangrijke ontwikkeling in 2008 was het ratificatieproces van het Verdrag van Lissabon.

Ratification by all Member States should take place as soon as possible.
Alle lidstaten zouden dit zo snel mogelijk moeten ratificeren.

Ratification of the Single European Act.
Stand van de ratificaties van de Europese Akte.

Ratification of international maritime conventions.
Bekrachtiging van internationale maritieme verdragen.

Ratification of the treaty of nice- irish referendum.
Ratificatie van het verdrag van nice- iers referendum.

As regards ratification, I agree with what the Prime Minister said.
Wat de ratificering betreft ben ik het eens met wat de minister-president gezegd heeft.

Ratification of payment of interim dividends of the SICAV's Sub-Funds.
Goedkeuring van betaling van tussentijdse dividenden van de compartimenten van de SICAV.

Ratification of the Convention is open to the European Community.
Ook de Europese gemeenschap kan de conventie ratificeren.

Ratification of the decision on own resources.
Bekrachtiging van het besluit betreffende de eigen middelen.

Parliamentary ratification is no less democratic than referenda.
Parlementaire ratificatie is niet minder democratisch dan referenda.

Ratification of payment of interim dividends of the SICAV's Sub-Funds.
Goedkeuring van de betaling van tussentijdse dividenden van de subfondsen van de SICAV's.

Signature and ratification.
Ondertekening, ratificering.

Ratification and entry into force of the Kyoto Protocol at the earliest possible date;
Zo spoedig mogelijk het Kyoto-protocol bekrachtigen en in werking doen treden;

It cannot be put into operation until there has been ratification by the Member States.
En er kan niet mee begonnen worden zolang de lidstaten niet ratificeren.

Subject: Ratification of the Maastricht Treaty.
Betreft: Ratificatie van het Verdrag van Maastricht.

Concept ratification with the client.
Concept goedkeuring met de klanten.

Signature and ratification, acceptance or approval.
Ondertekening en bekrachtiging, aanvaarding of goedkeuring.

Signature and ratification.
Ondertekening en ratificering.