Voorbeelden van het gebruik van So foolish in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I just feel so foolish.
I just can't help but feel… so foolish.
I know that's… It's so foolish. I know.
No wonder, doing something so foolish.
Geen wonder, iets zo dom doen.I know. I know that's… It's so foolish.
Dat weet ik. Het is zo stom.Young, young, young- so foolish are the young.
Jong, jong, jong- zo dwaas zijn de jongeren.I glad that she's so foolish and grasping.
Ik ben blij dat ze zo dom en inhalig is.So foolish are the young. Young, young, young-.
Jong, jong, jong- zo dwaas zijn de jongeren.I have never, never, never in my entire life felt so foolish.
Ik heb me m'n hele leven nog nooit zo stom gevoeld.I just feel so foolish.
Ik voel me zo dom.How could you have been so foolish?
Hoe kon u toch zo stom zijn!But I guarantee you're never better, so foolish again.
Maar ik garandeer je dat je nooit meer zo dwaas zult handelen.I felt so foolish.
Ik voelde me zo dom.Makes you feel so foolish… Martti!
Je voelt jezelf zo stom.Don't look so foolish.
Kijk niet zo dwaas.You are not so foolish after all.
Jullie zijn niet zo dom.I feel so foolish.
Ik voel mij zo stom.Never to do anything so foolish or dangerous again.
En hij zou nooit meer zo dom en gevaarlijk doen.Makes you feel so foolish.
Je voelt jezelf zo stom.
