Voorbeelden van het gebruik van Estando in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
en 1962 estando contratado por mí.
Estando estrictamente con la inspección antes de fábrica de salida.
Estando yo en libertad condicional él pudo haber sido mucho más duro.
Estando con o sin lightpipes;
Zijnd met of zonder lightpipes;Nuestro después de servicio de ventas se reconoce como estando en segundo lugar a ningunos.
Onze latere verkoopdienst wordt erkend zoals zijnd tweede aan niets.El otro cuando estando en medio de la ciudad.
De andere, toen ik in de stad was.Ya sabes, estando lejos mucho tiempo.
Sigue estando en la ciudad, T.
¿Estando solo?
Y ahora…- Estando enferma.
En nu ze ziek is en alles.Estando en la playa antes de ir a bailar con Ty.
Me dijo que tuvo un accidente de auto estando ebrio, hace nueve años.
Estando con ella, yo era tal cual.
Así que un día, estando borracha decidí ir ahí.
Op een dag, toen ik dronken was, besloot Estando borracha, no sabe qué es lo que quiere.
Ze is een zuiplap. Pero es el momento de saber si sigue estando loca por ti.
Maar dat moet nog uitwijzen, ze is nog steeds gek op je.Pues bien, señor sigue estando aquí.
Y estando allá, la temporada había terminado para todo lo demás.
En ik was daar, het seizoen Jugué al blackjack estando ebrio. Una imprudencia.
Sabía que si me visualizaba estando en el equipo, pasaría.
