HARMONISED - перевод на Русском

• согласованных
• гармонизированных
• унифицированных
• согласования
• приведены в соответствие
• гармонизации
• согласованной
• согласованные
• согласованного
• гармонизированные
• гармонизированного
• гармонизированный
• унифицированные
• согласованию
• унифицированный
• унифицированного
• согласование

Примеры использования Harmonised на Английском языке и их переводы на Русский язык

analysis and dissemination of harmonised business statistics.
анализе и распространении согласованной деловой статистики.

Ideally the legal basis should include harmonised, agreed.
В идеале, правовая база должна включать гармонизированные, согласованные требования по.

The feasibility of the successful development of a harmonised evaluation method should be examined and assessed.
Следует рассмотреть и оценить практическую возможность успешной разработки согласованного метода оценки.

Harmonised CPIs part of P.E. 3.9.
Согласованные ИПЦ часть П. Э. 3. 9.

Harmonised System Customs Code.
Таможенный код Согласованной системы.

Everywhere these initiatives had strengthened national information systems and harmonised data.
Во всех случаях эти инициативы содействовали укреплению национальных информационных систем и согласованию данных.

Essential characteristics Performance Harmonised technical specification.
Основные характеристики Параметр Унифицированные технические стандарты.

Another goal is to have a harmonised layout of the certificate of approval.
Другая цель иметь унифицированный формат свидетельства о допущении.

Harmonised consumer price indices 30-43.
Согласованные индексы потребительских цен 30- 43.

The shipment bears the code assigned by World Customs Organizations' Harmonised System;
Соответствующая партия груза имеет кодировку, предусмотренную в согласованной системе Всемирной таможенной организации;

Further harmonised data formats for hazard information;
Продолжить дальнейшее согласование формата данных в отношении информации об опасных свойствах химических веществ;

Harmonised standards are drawn up by the European standards organisations.
Согласованные стандарты разрабатываются организациями европейских стандартов.

Harmonised standards and European directives for CE marking.
Согласованные стандарты и европейские директивы для маркировки CE.

These newly harmonised tests or requirements are.
Эти новые согласованные испытания или требования включают.

For most products this verification is not required if the relevant harmonised standards have been applied.
Для большинства продуктов такая проверка не требуется, если соответствующие согласованные стандарты.

WHSC World harmonised steady state cycle.
WHSC Всемирно согласованный устойчивый цикл.

Eurostat: Task Force on Harmonised Consumer Price Indices, July 1998.
Евростат: Целевая группа по согласованным индексам потребительских цен, июль.

Eurostat: Working Group on Harmonised Consumer Price Indices,
Евростат: Рабочая группа по согласованным индексам потребительских цен,

HS Harmonised System.
СС Согласованная система.

The verification shall be carried out according to the harmonised standards related to this directive.
Проверка осуществляется в соответствии с согласованными стандартами, относящиеся к этой директиве.