HAS RECOGNIZED - перевод на Русском

• признала
• отметил
• обладает признанным
• признание
• осознает
• узнал
• признанные
• признал
• признало
• признает
• отмечает

Примеры использования Has recognized на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unless the news is secret, no one has recognized Bengal.
Если только новости не засекречены- ни одна страна не признала Бангладеш.

UNICEF has recognized the importance of responding to these points.
ЮНИСЕФ признает важность принятия мер реагирования по этим аспектам.

In 1970, UNESCO has recognized the best Donetsk industrial city in the world.
В 1970 году ЮНЕСКО признало Донецк лучшим промышленным городом мира.

Poland has recognized the Armenian Genocide.
Польша признает геноцид армян.

UNSO has recognized that it needs to develop evaluation mechanisms.
ЮНСО признало, что ему необходимо разработать механизмы оценки.

The United Nations has recognized and supported this process of democratization internationally.
Организация Объединенных Наций признает и поддерживает этот процесс демократизации на международном уровне.

Since then, the international community has recognized the need to address the issue.
С тех пор международное сообщество признало необходимость рассмотрения этого вопроса.

Quiz: the Pacific state Tuvalu has recognized the independence of South Ossetia.
Блиц- опрос: Тихоокеанское государство Тувалу признало независимость Южной Осетии.

The OFC has recognized in its Strategic Plan of Action the need for a complaints-handling process.
В своем стратегическом плане действий УК признает необходимость процесса рассмотрения жалоб.

Since the 1980s, Nicaragua has recognized the Palestinian State.
С 1980х годов Никарагуа признает палестинское государство.

Indeed, the international community has recognized their synergy.
И действительно, международное сообщество признало их тесную взаимосвязь.

Fortunately, the Government has recognized this.
К счастью, правительство это признало.

ACC appreciates that JIU has recognized the positive effect of these recent reforms.
АКК высоко оценивает тот факт, что ОИГ признает позитивное воздействие реформ последнего времени.

Everyone has recognized the urgent need for action.
Все признают безотлагательную необходимость в принятии мер.

At the same time, the international community has recognized that these conferences are closely interlinked.
При этом международное сообщество признавало, что эти конференции тесно взаимосвязаны друг с другом.

International Institute has recognized Ergo Baby carrier as the best in hip dysplasia preventing.
Рюкзаки Ergo Baby признаны международным институтом лучшей профилактикой от дисплазии тазобедренных суставов.

The business community has recognized the social dimension of its performance.
Деловые круги признали наличие социальной составляющей в своей деятельности.

Vietnam has recognized Ukrainian state on 27 December 1991.
США признали Украину как независимое государство 26 декабря 1991 года.

The United States Foreign Claims Settlement Commission likewise consistently has recognized that.
Комиссия Соединенных Штатов по урегулированию иностранных претензий подобным образом последовательно признавала, что.

Hitherto, even the United States has recognized these fundamental principles of international law.
До сих пор даже Соединенные Штаты признают эти основополагающие принципы международного права.