CONSTITUTED - переклад на Українською

• становили
• є
• складали
• склали
• являє собою
• представляв собою
• становила
• були
• становить
• становлять
• було
• був
• склав
• склала
• складають
• складає
• складало
• являють собою
• склало
• представляли собою

Приклади вживання Constituted Англійська мовою та їх переклад на Українською

Nigeria is a federal republic constituted by 36 States and a capital territory.
Нігерія- федеративна республіка, що складається з 36 штатів і столичного округу.

Private bodies must be properly constituted and registered under national law.
Організації приватного сектору повинні бути створені належним чином та зареєстровані відповідно до національного законодавства.

Airman Holt's death constituted the 31st wing's first combat fatality since the Vietnam War.
Смерть льотчика Холта стала першою бойовою втратою 31 FW з часів В'єтнамської війни.

Constituted by a single payment made by each country of the Union.
Складається з разового платежу, здійснюваного кожною країною.

(b) In any case, a legal entity constituted according to the national law.
Юридичну особу, яку створено згідно з національним законодавством.

Thesecountries constituted a zone of"best of" so-called firstechelon.
Ці країни утворювали зону"передового розвитку", так званий перший ешелон.

Man is so constituted that there are two distinct spheres of his activity.
Людина так створена, що існують дві різні сфери його діяльності.

Shall the union be constituted the guardian of the common safety?
Чи буде Союз створений як гарант загальної безпеки?

The 20 executions in the US constituted the lowest number in the country since 1991.
Цифра в 20 страт в США стала найнижчою в країні з 1991 року.

However, this body was never constituted.
Однак цей орган так і не був створений.

The ITS group was thus formally constituted.
Таким чином, така робоча група була створена формально.

Dissolving such union when goals for which it was constituted are not achieved.
Розпуск союзу, якщо не досягнуто цілей, для яких він був створений.

The arbitral tribunal was irregularly constituted;
Арбітражний суд був неправильно утворений;

So in 2006 the International Astronomical Union formalized the definition of what constituted a planet.
Однак в 2006 році Міжнародний астрономічний союз дав офіційне визначення що таке планета.

How is it caused or constituted?
Яким чином воно було побудовано або створено?

Fan Ch‘e asked what constituted wisdom.
Фан Чи запитав, що таке мудрість.

The arbitral tribunal was not properly constituted;
Арбітражний суд був неправильно утворений;

How has the delegation been constituted?
То як делегація була сформована?

The arbitral tribunal has been improperly constituted;
Арбітражний суд був неправильно утворений;

Fan Ch'ih asked what constituted wisdom.
Фан Чи запитав, що таке мудрість.