Приклади вживання Discarding Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
buying expensive new furniture, but sometimes it is worth saving and not discarding old interior items.
And in order to achieve this goal, we have to abandon a practice of discarding fish and throwing it back to the seas.
Electronic document management allows transferring this entire business process to a digital dimension, discarding paper and saving a huge amount of time and resources.
Електронний документообіг дозволяє перенести весь цей бізнес-процес у цифровий вимір, відмовитися від паперу та заощадити величезну кількість часу та ресурсів.in practice this requires the removal of heat and discarding it to the higher temperature.
The founders of the anarchist movements in India and China all had to begin by discarding the traditional religions of their communities.
Засновники анархістського руху в Індії та Китаї всі почали з відкидання традиційних релігій тамтешніх суспільств.Sadly, however, the evolutionary solution to the overturning of this traditional belief is to reverse the order of the evolutionary story rather than discarding it altogether.
На жаль, проте, еволюційне рішення для скасування цієї традиційної віри полягає в тому, щоб змінити порядок еволюційної історії, а не відкинути її повністю.typical features, discarding random individual characteristics.
типологічні риси, відкидаючи випадкові індивідуальні ознаки.typological features, discarding random individual attributes.
типологічні риси, відкидаючи випадкові індивідуальні ознаки.And trying to learn from this entire wealth of only the most rational thoughts beans, discarding what he believes is the only husks and debris.
І намагається отримати з цього всього багатства тільки самі раціональні зерна думки, відкидаючи те, що на його думку є лише лушпинням і сміттям.in Internet home business, simply by discarding your own old items.
35-year-old Arash Derambarsh proposed an initiative to create a law to prevent supermarkets from discarding unsold food.
цієї причини 35-річний Араш Дерамбарш виступив з ініціативою створити закон, щоб запобігти викиданню непроданих харчових продуктів у супермаркетах.urge them not to be too hasty about discarding or ignoring Bible statements.
The main financier of the country predicts that such a scenario is a threat to national security and“discarding state development on that years ago.”.
Головний фінансист країни прогнозує, що подібний сценарій є загрозою національній безпеці країни та«відкине державу в розвитку на роки назад».litter the Stadium by discarding objects such as rubbish,
засмічувати стадіон викиданням предметів, таких як сміття,In simple terms, a high-explosive action when a charge is detonated is manifested in splitting and in discarding the environment at the point of explosion.
Говорячи простою мовою, фугасна дія при підриві заряду проявляється в розколюванні і в відкиданні навколишнього середовища в точці вибуху.The 14 engine rotates the 75 brush through the angular gearbox, discarding items that are not in the cells.
Двигун 14 через кутовий редуктор приводить в обертання щітку 75, відкидає вироби, що не потрапили в осередку.Discarding a ship is quite expensive for a company,
Someone needs it for discarding individual text files for studies,
The supposition that upon discarding the body the soul begins to know
Discarding the rest of the affected coral is recommended so as not to introduce it back into your tank and affect other healthy coral.
Відмова від інших зачеплених коралів рекомендується, щоб не вводити його назад у ваш танк і вплинути на інші здорові корали.
