DUTIES - переклад на Українською

• обов'язки
• мита
• обов'язками
• зборів
• завдання
• повинності
• мито
• обов'язку
• обов’язки
• митом

Приклади вживання Duties Англійська мовою та їх переклад на Українською

The task of citizens is to pay these taxes and duties.
Завдання громадян- платити ці податки та збори.

Article 9. National taxes and duties.
Стаття 9. Загальнодержавні податки та збори.

What duties do Deputies have?
Які у депутата обов'язки?

DECs have performed the duties of establishing special polling stations on a temporary basis.
ОВК було виконано свої обов'язки щодо утворення спеціальних виборчих дільниць на тимчасовій основі.

Division to perform their duties in civilian clothing.
Виконувати свої службові обов'язки в цивільному одязі.

I know they already have started their duties.
Наразі відомо, що до виконання своїх обов'язків вони вже приступили.

Deputies shall acquire rights and duties on the date of confirmation of their mandates.
Посланїки здобуваю права и длужносци з дньом потвердзованя мандата.

If the Commissioner fails to perform duties in accordance with this Law.
Або якщо він не виконує свої обов'язки згідно з цим Законом.

He will begin his duties in September.
Він приступить до виконання своїх обов'язків у вересні.

We must fulfill our sovereign duties to the people we faithfully represent.”.
Ми повинні виконати свій суверенний борг перед людьми, яких ми сумлінно представляємо.

We talk about our duties.
Ми звітуємо про свої обов'язки.

Councillors officially start their duties.
Держпродспоживслужба офіційно приступає до виконання своїх обов'язків.

His duties included restores engineering structures destroyed during the testing of the next charge.
У його обов'язки входило відновлювати інженерні споруди, зруйновані під час випробування чергового заряду.

Honestly fulfilled the duties of the captain of the vessel,
Чесно виконував свої обов'язки капітана судна,

In 1946 he was relieved of his duties due to advancing age.
У 1946 він був звільнений від своїх обов'язків через підвищення віку.

Their duties include the routine work of collecting information
До їхніх обов'язків входить рутинна робота зі збору інформації

She will start her duties next week.
Він приступить до виконання своїх обов'язків на наступному тижні.

Every refugee has duties to the country in which he finds himself, which.
У кожного біженця є зобов'язання перед країною, в якій він.

The duties of the cabinet of ministers are described in Article 116 of the Constitution of Ukraine.
Повноваження Кабінету Міністрів України визначені у статті 116 Конституції України.

Gradually, his duties expanded.
Поступово коло його обов'язків розширювалося.