PERSISTS - 日本語 への翻訳

• 続く
• 持続する
• 存続する
• 固執する
• 続ける
• 残っている
• 継続する
• 残ります
• 根強く
• 持続し
• 続き
• 続け

英語 での Persists の使用例とその 日本語 への翻訳

If stain persists, repeat process with an all-purpose cleaner.
汚れが解決しない場合は、万能クリーナーとプロセスを繰り返します。

Hopefully that link persists.
このリンクが続くのです。

This word persists.
この言葉が続くのです。

Even today, inequality persists.
しかし、現在でも依然として不平等はあります。

The Eurozone crisis persists.
ユーロ危機は続いています。

One thought is"What you resist persists.".
あなたが抵抗するものは持続する」というのがあります。

But this is a habit that still persists.".
それは今でも続いている習慣になっています」。

If the condition persists, seek medical advice.
もし症状が続くようでしたら、医学的なアドバイスを求めてください。

Thus the food crisis persists.
食糧危機は続いている。

People say that“what you resist, persists”.
あなたが抵抗するものは持続する」というのがあります。

Now, it quietly persists.
それは静かに持続している。

For as long as humanity persists, his name will be remembered.
人類が存続している限り、この名前は語り継がれるのです。

If the problem persists, contact the help desk.
もし、問題が続くようなら、サポートデスクにコンタクトしてください。

It is said that“What you resist persists”.
あなたが抵抗するものは持続する」というのがあります。

The pollution still persists.
汚染はなお続いている。

In this case, loneliness persists to old age at 70%.
この場合、孤独は70％で老年期まで持続します。

Our company persists in the good service.
私達の会社はよいサービスで主張します。

But still the idea that the Bible is a fairy tale persists.
しかし、それでも、聖書はおとぎ話だという考えは続いています。

Pain persists for more than 7 days.
苦痛は7日間以上主張します。

A similar condition persists until birth.
同様の状態は出生まで続きます。