PREAMBLE - vertaling in Nederlands

• preambule
• considerans
• inleiding
• overweging
• aanhef
• voorwoord
• overwegingen
• consideransen
• preambules

Voorbeelden van het gebruik van Preamble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Eleventh preamble.
Elfde overweging.

Solution has the meaning set forth in the preamble.
Oplossing heeft de betekenis die in het voorwoord wordt uiteengezet.

See especially the preamble.
Zie met name de overwegingen.

Recital 17 in the preamble to the Regulation states.
Punt 17 van de considerans van de verordening preciseert.

Spare us the preamble and let's just cut to your pitch.
Bespaar ons de inleiding en laten we gewoon doorgaan naar jouw hoogte.

Just start a chat without any preamble.
Gewoon beginnen met een praatje zonder preambule.

Seventh preamble.
Zevende overweging.

Recital 8 in the preamble to that directive states.
Punt 8 van de considerans van de richtlijn luidt.

No preamble, it's late.
Geen inleiding, het is laat.

Terms relating to personal data and their protection Preamble.
Voorwaarden met betrekking tot persoonsgegevens en bescherming Preambule.

New 13th Preamble.
Nieuwe dertiende overweging.

Recital 23 in the preamble to the directive states.
Punt 23 van de considerans van deze richtlijn verklaart.

I'm not in the mood for the preamble.
Ik ben niet in de stemming voor de inleiding.

New paragraph in the Preamble to theTEC.
Nieuwe alinea in de preambule van het VEG.

New 7th Preamble.
Nieuwe zevende overweging.

Brandi, enough preamble.
Brandi, genoeg inleiding.

See recital 3 in the preamble.
Zie derde overweging van de considerans.

New 8th Preamble.
Nieuwe achtste overweging.

The DVI file does not start with the preamble.
Het DVI-bestand begint niet met de preambule.

Intriguing preamble.
Intrigerende inleiding.