HEEFT GEVOLGEN - vertaling in Spaans

tiene repercusiones
een weerslag hebben
repercute
invloed
beïnvloeden
doorberekenen
gevolgen hebben
gevolgen
invloed hebben
effect hebben
impact hebben
afwentelen
nadelige gevolgen hebben
tiene efectos
effect hebben
gevolgen hebben
werking hebben
uitwerking hebben
invloed hebben het
repercutirá
invloed
beïnvloeden
doorberekenen
gevolgen hebben
gevolgen
invloed hebben
effect hebben
impact hebben
afwentelen
nadelige gevolgen hebben

Voorbeelden van het gebruik van Heeft gevolgen in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dit heeft gevolgen.
Hay ramificaciones.
Hun vervoer heeft gevolgen voor het milieu.
Su transporte impacta en el ambiente.
Alles heeft gevolgen.
Todo tiene sus repercusiones.
Dit heeft gevolgen.
Habrá repercusiones.
Dat heeft gevolgen voor de belasting en je bent minder aansprakelijk.
Hay algunas consecuencias tributarias y puedes evitar responsabilidad.
Dit heeft gevolgen voor onze vriendschap, Alan.
Esto afectará nuestra amistad, Alan.
Dit heeft gevolgen voor de bodemwetgeving.
Repercusiones en éste de la legislación sobre el suelo.
Dit is een gevaarlijk spel en heeft gevolgen.
Este es un juego peligroso y tiene sus consecuencias".
Je weet, commissaris, toestemming geven om die kastjes te openen heeft gevolgen.
Comisionado, debe entender que permitir que abran esas taquillas tiene sus repercusiones.
Maar de"opties voor alles" benadering heeft gevolgen.
Pero el planteamiento de"opciones para todo" tiene sus consecuencias.
het eten van grote heeft gevolgen.
comer grandes consecuencias.
Maar alles heeft gevolgen.
Pero todo tiene una consecuencia.
Meer info FSC®-certificeringElke economische activiteit heeft gevolgen voor de natuur.
Más información Certificado FSC®Toda actividad económica tiene sus consecuencias en la naturaleza.
Elke actie heeft gevolgen.
Cada acción tiene una consecuencia.
Ik snap wat je bedoelt, maar zoiets heeft gevolgen.
Entiendo lo que quiere, pero… mi negocio tiene ramificaciones.
Alles wat ze doen heeft gevolgen.
Todo lo que ellos hagan en este mundo tiene una consecuencia.
Deze nieuwe werksituatie heeft gevolgen.
Esta nueva incorporación tiene sus repercusiones.
Heeft dit gevolgen voor mijn communicatie met Harley-Davidson Dealers?
¿Afecta esto a mi comunicación con los concesionarios Harley-Davidson?
Heeft dit gevolgen voor mijn resultaat?
¿Afecta esto a mi resultado?
Heeft dit gevolgen voor mijn communicatie met Harley-Davidson Dealers?
¿Esto afecta mi comunicación con los concesionarios de Harley-Davidson?
Uitslagen: 285, Tijd: 0.1167

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans