APPOINTING - перевод на Русском

• назначения
• назначив
• назначении
• назначение
• назначить
• назначать
• назначая
• назначением

Примеры использования Appointing на Английском языке и их переводы на Русский язык

Appointing and recalling rectors of universities
Назначать и смещать ректоров

Appointing an Administrator for the E-invoice Forwarding Program 2.
Назначение администратора программы для передачи э- счетов 2.

That is why I recommend appointing a United Nations counter-terrorism coordinator.
Именно поэтому я рекомендую назначить контртеррористического координатора Организации Объединенных Наций.

On appointing referendum, its date
О назначении референдума, даты его проведения

The procedure for appointing members to the Special Committee should also be reviewed.
Процедуру назначения членов Специального комитета следует также пересмотреть.

Delays in appointing members of the Internal Justice Council.
Задержки с назначением членов Совета по внутреннему правосудию.

Appointing and dismissing the President
Назначение и увольнение Председателя

Instead of appointing George to the guardianship,
Вместо того чтобы назначить Георга регентом,

Alexander in Samarkand announced his intention of appointing Cleitus satrap(provincial governor) of Bactria.
Александр в Самарканд объявило его намерие назначать satrap Cleitus( захолустный воевод) Bactria.

Supported the idea of appointing several rapporteurs for public information.
Г-жа МОТОК поддерживает предложение о назначении нескольких докладчиков по вопросам общественной информации.

What is the procedure for appointing arbitrator as per the ICC Rules?
Какова процедура назначения арбитра в соответствии с Правилами МТП?

Appointing the Vice-President, Cabinet Ministers
Назначение вице-президента, кабинета министров

The prefect responded by appointing Pourchet president of the Free Republic of Saugeais.
Префект ответил назначением Порше президентом Свободной Республики Соже.

As president, appointing the chairman of the prom committee is one of my special duties.
Как президент, назначить председателя комитета по балу одна из моих специальных обязанностей.

The Supreme Court began appointing judges to serve in provincial anti-corruption courts.
Верховный суд начал назначать судей в провинциальные антикоррупционные суды.

Follow procurement process in appointing NEX auditors.
Обеспечить соблюдение закупочных правил и процедур при назначении ревизоров национального исполнения проектов.

Procedures for appointing arbitrators art. IV.
Процедуры назначения арбитров статья IV.

Appointing a new global manager.
Назначение нового Глобального управляющего.

You know they're appointing a new chief soon.
Скоро будут назначать нового шефа.

He enquired about the reasons for the delay in appointing the members of the Council.
Он интересуется причинами задержки с назначением членов Совета.