INTERPRETATIONS - перевод на Русском

• толкования
• интерпретации
• трактовки
• толковаться
• устный
• толкований
• толкование
• интерпретаций
• толкованиям
• интерпретация
• интерпретациям
• трактовок
• трактовках
• трактовке
• толкуются

Примеры использования Interpretations на Английском языке и их переводы на Русский язык

And if it has multiple interpretations, it will"come true" several times….
А если было предложено несколько толкований, то он« сбывается» несколько раз….

Interpretations by the Inter-American Commission on Human Rights.
Толкования Межамериканской комиссией по правам человека.

Feminist Interpretations of Emma Goldman Re-Reading the Canon.
Феминистские интерпретации Эмма Голдман перечитывая Canon.

Give interpretations of the Constitution of the Russian Federation;
Дает толкование Конституции Российской Федерации;

Horizon and fault interpretations are automatically stored to the GeoRAPID database.
Интерпретация горизонтов и разломов автоматически записывается в проектную базу данных GeoRAPID.

There are several interpretations of this conversation.
Существует несколько интерпретаций этого образа.

Unclear wordings have led to differing interpretations of the Agreements in the past.
В прошлом нечеткие формулировки приводили к различным толкованиям этих соглашений.

Such declarations leave ample room for subjective interpretations.
Такие заявления оставляют достаточно возможностей для субъективных толкований.

International Labour Organisation standards and interpretations.
Стандарты и толкования Международной организации труда.

Interpretations of multicomponent typologies from the position of E.
Интерпретации многокомпонентных типологий с позиции Эго- состояний Э.

This is achieved through alternative interpretations of classical directional calculi.
Это достигается благодаря альтернативным интерпретациям классических операций исчисления направлений.

Different interpretations of the same circumstances.
Разная интерпретация одинаковых обстоятельств.

There are many interpretations of the work.
Много интерпретаций появилось в связи с этой работой.

Giving official interpretations of laws adopted by it;
Официальное толкование принятых им законов;

No formal local interpretations of IFRS are issued in Switzerland.
В Швейцарии не публикуется никаких официальных местных толкований МСФО.

The focus is on the discourse and interpretations that deal with Sharia-based concerns.
При этом основное внимание уделяется обсуждению и толкованиям основанных на шариате аспектов.

Current interpretations and application of the Staff Rules.
Нынешние толкования и применение Правил о персонале.

New materials and interpretations in archaeological investigations.
Новые материалы и интерпретации в археологических исследованиях.

This has resulted in different interpretations of the field presence requirements
Это привело к различным интерпретациям требований полевого присутствия

Interpretations of the revolt have changed over the years.
Интерпретация восстания и его последствий менялась на протяжении веков.