INTERSECTORAL - перевод на Русском

• межотраслевой
• межсекторального
• межведомственной
• межсекторного
• межсекторальных
• межсекторальной
• межсекторальные
• межотраслевых
• межотраслевого
• межотраслевые
• межведомственная
• межведомственного
• межведомственную
• межсекторное
• межсекторные
• межсекторной

Примеры использования Intersectoral на Английском языке и их переводы на Русский язык

Many participants suggested areas for possible intersectoral cooperation.
Многие участники предлагали области для возможного межсекторального сотрудничества.

Most NCBs have a multidisciplinary composition that reflects the intersectoral approach needed.
Большинство НКО имеют многодисциплинарный состав, отражающий требуемый межотраслевой подход.

Intersectoral linkages in education programmes.
Межсекторальные связи в программах образования.

Lack of intersectoral collaboration in addressing the problem of under-nutrition;
Отсутствие межотраслевого сотрудничества в решении проблемы недоедания;

Intersectoral partnerships for more effective health promotion activities;
Создание межсекторальных партнерств для осуществления более действенных мер по укреплению здоровья;

To develop models of sectoral and intersectoral work in Sanitary Offices
Разработка моделей секторальной и межсекторальной работы в санитарных офисах

The implementation of intersectoral programmes faces more challenges at the district level.
Реализация межотраслевых программ сталкивается с большим числом трудностей на районном уровне.

One specific area for policy development is intersectoral collaboration.
Одной из конкретных областей для разработки политики является развитие межсекторального сотрудничества.

Intersectoral approaches and addressing root causes.
Межотраслевые подходы и решение основных проблем.

Intersectoral Health Interventions.
Межсекторальные медико-санитарные мероприятия.

Identifying intersectoral synergies that could be further explored and utilized;
Определения межотраслевого синергизма, который можно исследовать и использовать;

Strengthening intersectoral links within the ECE region.
Укрепление межсекторальных связей в регионе ЕЭК.

About activity of the Intersectoral Work Team on hydrological risks I.
О деятельности Межсекторальной рабочей группы в области гидрологических рисков Саидов И.

strengthen national intersectoral, multidisciplinary committees.
укрепления национальных межотраслевых, междисциплинарных комитетов.

Among challenges encountered, a lack of intersectoral cooperation was highlighted.
Что касается возникавших проблем, то особое внимание было обращено на отсутствие межсекторального сотрудничества.

Ensure intersectoral cooperation e.g. inter-ministerial bodies and networks.
Обеспечение межведомственного сотрудничества например, в рамках межведомственных органов и сетей.

Intersectoral mechanisms to review development
Межсекторальные механизмы обзора планов развития

Main intersectoral issues, some future scenarios,
Основные межотраслевые вопросы, некоторые сценарии на будущее,,

Catalysing intersectoral action for health and well-being;
Стимулирование межсекторальных действий в интересах здоровья и благополучия;

At the same time, increasing intersectoral competition for water quantity and quality.
Кроме того, усиление межсекторальной конкуренции в отношении качества и количества водных ресурсов.