THE AUTHORIZATION - перевод на Русском

• разрешение
• санкционирование
• санкция
• разрешения
• санкции
• полномочия
• авторизации
• утверждения
• разрешительного
• полномочий
• санкцию
• разрешении
• разрешению
• санкционирования
• авторизацию
• авторизация
• полномочиями
• санкций
• санкционировании
• разрешительный
• утверждение

Примеры использования The authorization на Английском языке и их переводы на Русский язык

com to facilitate the authorization on the website;
облегчающие авторизацию на сайте;

Such a borrowing arrangement would require the authorization of the General Assembly.
Для заключения такого договора потребуется санкция Генеральной Ассамблеи.

including the authorization medicines;
в том числе путем авторизации лекарств;

Acts Not Requiring the Authorization of the Right Holder.
Действия, не требующие разрешения правообладателя.

The filtering process can take into account the authorization of the sender using the SPF(Sender Policy Framework) technology.
В процессе фильтрации может учитываться авторизация отправителя по технологии SPF Sender Policy Framework.

The authorization may be given before
Разрешение может быть дано до регистрации

Unlock procedure will start after the authorization process is complete.
Процедура разблокировки начнется после окончания процесса авторизации.

Graph used with the authorization of Recovery Center.
Иллюстрация приводится с разрешения Центра реабилитации.

The authorization document for the export of weapons.
Разрешительный документ на вывоз оружия.

The authorization is granted for a non-commercial purpose.
Разрешение выдается для использования символов в некоммерческих целях.

What advantages brings the authorization to our clients?
Какие преимущества приносит нашим клиентам авторизация?

click OK to send the authorization request.
отправить запрос авторизации.

Company‘B' has used the trademark without the authorization of its registered proprietor.
Компания« Б» использовала торговый знак без разрешения его зарегистрированного собственника.

They shall be specifically included in the authorization.
Они прямо включаются в разрешение.

The print job is sent to the printer where the authorization occurred.
Задание печати отправляется на принтер, где произошла авторизация.

You will be automatically redirected to the authorization page in WebMoney payment system.
Автоматически Вы будете перенаправлены на страницу авторизации в платежной системе WebMoney.

In both instances, the authorization of the Security Council will be required.
В обоих случаях на это потребуется разрешение Совета Безопасности.

The authorization method will not change for clients that use DigiPass.
Для клиентов, использующих DigiPass, способ авторизации не изменится.

Marshall, here's the authorization.
Маршалл, вот разрешение.

then configure the authorization code.
затем настроит код авторизации.