HAD LEFT - превод на Български

• напусна
• остави
• са напуснали
• напуска
• остана
• беше оставил
• си тръгна
• остава
• е изоставил
• излезе
• си заминаха
• са заминали

Примери за използване на Had left на Английски и техните преводи на Български

Jesus had left them dumfounded and confounded.
Иисус ги остави смаяни и объркани.

Nanna had left long before that.
Нана си тръгна много преди това.

One had left, one remained.
Един напусна, друг остана.

Aunt Grace was all the family we had left.
Леля Грейс е единствената от семейството, която ни остана.

You asked how much time you had left!
Вие попитахте колко ви остава.

By September 1919, all Americans had left the port.
До септември 1919 г. всички американци са напуснали пристанището.

Her husband had left her, for a man.
Съпругът ѝ я е изоставил заради мъж.

Dumbledore had left him with virtually nothing.
Дъмбълдор го беше оставил ей така, без нищо.

She had left her husband and all of her old life.
Тя напуска дома си и целия си досегашен живот.

Nanna had left long ago.
Нана си тръгна много преди това.

He had left his lover with you for a week.
Той остави любимата си с теб цяла седмица.

Mrs Lydell had left the house before.
Г- жа Лидил напусна къщата преди аз да.

Until all you had left were enemies?
Докато всичко, което ти остана е врагове?

So I figured we should treasure every lame one we had left.
Така че трябва да се наслаим на всеки тъп, който ни остава.

The computer said everyone had left.
Компютърът каза, че всички са напуснали.

He had left to test the bike.
Той излезе да пробва мотора.

When the sun had left and the winter came♪.
Когато слънцето беше оставил и зимата дойде♪.

Thoreau had left his hometown Concord wishing to experiment with his own life.
Торо напуска родния си Конкорд, за да експериментира със собствения си живот.

The war had left Germany little more than smoking rubble.
Войната остави на Германия нищо повече от димящи развалини.

Chino had left and the summer was over.
Чино си тръгна и лятото свърши.