HAD SPREAD - превод на Български

• се е разпространил
• се разпространи
• се разпространява
• се е разпрострял
• се разнесе
• разсейки
• се разпростира
• се е разпространила
• се разпространило
• се разпространяват
• се разпространили
• се разпространил
• се е разпростряла

Примери за използване на Had spread на Английски и техните преводи на Български

The Enlightenment had spread across Europe and by this time was influencing Transylvania.
В просвещение трябваше разпространение в цяла Европа и по това време е повлияване на Трансилвания.

The terror that Pablo had spread across the country was finally back on him tenfold.
Ужасът, който Пабло разпространи в страната му се върна десетократно.

By lunchtime, the news had spread throughout the New York office.
По обяд, новината се беше разпространила из целия екип.

By Monday, the word had spread and pretty much everyone knew about it.
В понеделник, слуха се беше разпространил и почти всички знаеха за случката.

The lie had spread and began to be perceived as truth.
Лъжата е разпространил и започва да се възприема като истина.

But it turned out that the… the cancer had spread to her brain, and that was why.
Оказа се, че ракът обхванал и мозъка й, затова било всичко.

The op was too late and the cancer had spread to his lungs.
Операцията бе твърде закъсняла и ракът се беше разпространил в белите дробове.

Kate's phone footage was taken later that night once the girls had spread out.
Записът на Кейт беше направен по-късно същата вечер, след като момичетата се разотишли.

Published in 1350 in the spring fever had spread to Sweden.
Публикувано в 1350 през пролетта по свинете е разпространил в Швеция.

The word had spread quickly that Mr. Simon was extremely upset.
Слухът, че г-н Саймън се е ядосал, се разпространи много бързо.

By 1890, commercial pet food manufacturing had spread to the United States.
До 1890 г. производството на промишлени фуражи се премества в Съединените щати.

as war had spread throughout the whole world.
и войната се беше разпространила по целия свят.

He added that the fire had spread"very quickly" through the wooden roof of the world-renowned monument.
Той добави, че огънят се е разпространил“много бързо” по дървения покрив на световноизвестния монумент.

Once news of Frederick's excommunication had spread, public support for him waned considerably.
След като новината за отлъчването на Фредерик се разпространи, обществената подкрепа за него значително отслабна.

It had spread from his lungs to his hips,
Той се е разпространил от дробовете му към бедрата,

By 2009, the system had spread to more than 18 countries across Europe, America and Asia.
До 2009 г. системата се разпространява в повече от 18 страни от Европа, Америка и Азия.

So the Jewish issue that had spread against the Jews across Europe was not because of their religion,
Така че еврейският проблем, който се разпространи срещу евреите в Европа, не е бил заради тяхната религия,

The cancer had spread throughout her body and had reached her brain.
Ракът се е разпространил в цялото ѝ тяло, достигнал е и мозъка ѝ, а тялото ѝ е съвсем отпаднало.

By the late 16th century, tobacco had spread across Western Europe
До края на ХVІ век тютюнът се разпространява из Западна Европа

So, the Jewish issue that had spread against the Jews across Europe was not because of their religion,
Така че еврейският проблем, който се разпространи срещу евреите в Европа, не е бил заради тяхната религия,