PARALLELS - превод на Български

• паралели
• parallels
• успоредно
• аналогии
• успоредни
• паралелите
• паралел
• паралелът
• аналогиите
• аналогията

Примери за използване на Parallels на Английски и техните преводи на Български

The parallels with what happened in Europe in 1989 are not, of course.
Всеки паралел със случилото се през 1989 у нас е абсолютно верен.

Ivan KARAYOTOV. Circumpontian numismatic parallels.
Иван КАРАЙОТОВ. Околопонтийски нумизматични паралели.

Corel has Acquired Parallels.
Корпорацията Corel погълна Parallels.

The parallels to spaceflight are obvious.
Аналогията с космически полет е очевидна.

Parallels with 2001 are inevitable.
Паралелът с 1998 година е неизбежен.

These are frighteningly clear parallels with fascism, which is inhuman.
Паралелите с фашизма са плашещо очевидни, това е антихуманно.

Are there parallels between war in 1984 and war today?
Бихте ли направили паралел между войната тогава и войната днес?

The parallels between writing and motherhood are many.
Аналогиите между писането и психотерапията са много.

These parallels.
Тези паралели.

Founder and CEO of Parallels Film Production, Armenia.
Основател и генерален директор на продуцентска компания Parallels Film Production, Армения.

The parallels with Seven Samurai are striking.
Аналогията със седемте самураи е неизбежна.

The parallels to the church are obvious.
Паралелът с днешната църква е очевиден.

The… the parallels here are fascinating.
Паралелите тук са очарователни.

Do you see parallels with the present?
Паралел с настоящето ще направите ли?

First and second language acquisition: Parallels and differences.
Придобиване на първи и втори език: паралели и разлики.

In Mundo Rapt Parallels rectifications.
В Mundo изострено Parallels поправки.

The parallels with Zimbabwe are plain.
Паралелът с Косово е очевиден.

The parallels with 1914 are stark.
Паралелите с 1914 г. са много ярки.

It's interesting, the parallels with Steve's first case.
Един интересен паралел към първия случай.

The parallels with politics are interesting.
Интересна ми е аналогията с политиката.