Voorbeelden van het gebruik van Fue establecido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Fue establecido en 1998, originado del sello de aceite de Guangzhou Huaxing.
Het werd gevestigd in 1998, voortgekomen uit de Olieverbinding van Guangzhou Huaxing.
Our fue establecido en 2005,….
Our-fabriek gevestigd in 2005.
el Centro de Estudios de Lituania fue establecido.
het Centrum voor Litouwse Studies opgericht.
LTD fue establecido a partir de 2007.
Ltd opgericht van 2007.
Mire como Jeremías fue establecido.
Kijk hoe Jeremia werd aangesteld.
una filial francesa en Roncq fue establecido.
een Franse vestiging in Roncq, opgericht.
Un gobierno provisional para la República de Corea fue establecido en Shanghái, China.
De tijdelijke regering van de Republiek Korea werd gevormd in Shanghai in China.
Mire como fue establecido Ezequiel.
Kijk hoe Ezechiël werd aangesteld.
El FBBB fue establecido en 2002, después de la extensión del instituto de Jan Zurzycki de la biología molecular que había estado creciendo desde los años 70.
De FBBB is opgericht in 2002, na de uitbreiding van het Jan Zurzycki Instituut voor Moleculaire Biologie, die sinds de jaren zeventig is gegroeid.
Día de los Veteranos fue establecido por el gobierno y es organizado por el Comité de Veteranos holandés,
De Nederlandse Veteranendag is ingesteld door de regering en wordt georganiseerd door het Comité Nederlandse Veteranendag,
Somos un albergue que fue establecido hace 10 años, situado a pocos pasos de las Ramblas,
Wij zijn een hostel dat 10 jaar geleden is opgericht, op slechts een steenworp afstand van zowel Las Ramblas,
El premio fue establecido en 2005, y cada año atrae a competidires de todo el mundo.
De prijs is ingesteld in de jaar 2005, en trekt elk jaar deelnemers uit de hele wereld aan.
El premio fue establecido con una subvención proveniente de Arthur C. Clarke,
De prijs werd ingesteld met een donatie van Arthur C. Clarke
El Panel de ONG para el Estudio Global sobre Niños Privados de Libertad fue establecido en 2013 e incluye 170 organizaciones no gubernamentales locales, nacionales e internacionales en todo el mundo.
Het ngo-panel voor de UN Global Study on Children Deprived of Liberty is opgericht in 2013 en bestaat uit 170 lokale, nationale en internationale ngo's.
Esto fue establecido por Einstein, Infeld
Dit werd vastgesteld door Einstein, Infeld
El Comité Holandés de Emprendimiento fue establecido por el Ministerio de Economía
Het Nederlands Comité voor Ondernemerschap is ingesteld door het ministerie van Economische Zaken
El nuevo estándar de la libertad fue establecido para dar el valor al bitcoin que era$ 1= 1,309 BTC.
De New Liberty Standard is opgericht om waarde te geven aan bitcoin die$ 1= 1,309 BTC was..
Luego, las viejas naciones coloniales tomaron ventaja de un proceso de explotación que fue establecido por Occidente.
Toen trokken de oude koloniale naties profijt door een proces van exploitatie dat door het Westen werd ingesteld.
El programa de visas de los Estados Unidos fue establecido por el Departamento de Estado de los Estados Unidos
Het visumprogramma van de Verenigde Staten is opgezet door het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken
El matrimonio fue establecido como un testigo doble en la familia,
Het huwelijk is ingesteld als een dubbele getuigen in het gezin
Uitslagen: 720, Tijd: 0.0752

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands