A PROPOSAL - перевод на Русском

• предложение
• предложено
• предложения
• предложению
• предложением
• предложил
• предлагаемый
• предложила

Примеры использования A proposal на Английском языке и их переводы на Русский язык

A proposal to host similar meetings in 1994 has been made by Japan.
Япония предложила провести на своей территории аналогичное совещание в 1994 году.

A proposal by IMMA if available.
Предложением МАЗМ, если оно будет получено.

I have a proposal to develop the website work.
У меня есть предложения по улучшению сайта.

A proposal was made to merge the situations envisaged in subparagraphs(b)(i) and(b) ii.
Было предложено объединить ситуации, предусмотренные в подпунктах b( i) и b ii.

I got a proposal for you and SAMCRO.
У меня есть предложение для тебя и СЭМКРО.

On a proposal by the President, however, the Court shall fix session periods each year.
Однако по предложению Председателя, Суд ежегодно устанавливает периоды сессий.

The research culminated in a proposal for a new recreational public space in Moscow.
Исследование завершается предложением по созданию нового рекреационного общественного пространства в Москве.

A proposal by the secretariat is expected.
Ожидаются предложения от секретариата.

A proposal was made that article 15 should also be referred to in article 3.
Было предложено сделать в статье 3 ссылку также и на статью 15.

Japan will resubmit a proposal on this revision to WG-SAM-17.
Япония повторно представит предложение об этом изменении на совещании WG- SAM- 17.

On a proposal by the Chair, the consideration of this sub-item was deferred to SBI 40.
По предложению Председателя рассмотрение этого подпункта было отложено до ВОО 40.

There was a proposal to make Esperanto its official language.
Были предложения сделать эсперанто официальным языком.

Over a proposal to fit your needs.
Над предложением для приспособления ваших потребностей.

A proposal was made to delete article 19.
Было предложено исключить статью 19.

Fuel Card- a proposal for filling stations.
Топливная карта- предложение для АЗС.

On a proposal considered in plenary meeting E/2012/L.9.
По предложению, рассмотренному на пленарном заседании E/ 2012/ L. 9.

To develop a proposal for fellowship exchange
Разработка предложения по программам стипендий,

For example catalogs, price lists with a proposal for the sale of goods or services.
Например, каталоги, прайс-листы с предложением о продаже товаров или о предоставлении услуг.

A proposal was made to delete paragraph 1 and the second sentence of paragraph 2.
Было предложено исключить пункт 1 и второе предложение пункта 2.

We would be delighted to forward a proposal to you.
Мы рады предоставить вам наше предложение.