WERE FORCED - переклад на Українською

[w3ːr fɔːst]
[w3ːr fɔːst]
були змушені
were forced
had to
were compelled
were obliged
have been displaced
were required
були вимушені
were forced
had to
were obliged
were constrained
змусили
forced
made
led
caused
compelled
prompted
got
pushed
coerced
induce
змушували
forced
made
compelled
caused
примушували
forced
made
coerced
compelled
вимушено
were forced
had to
forcibly
internally
були примушені
were forced
have been compelled
примусили
forced
made
compelled
caused
силою
force
power
strength
vigor
forcibly
forcefully
vigour
була змушена
was forced
had to
was obliged
was compelled

Приклади вживання Were forced Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
They love their homeland, but were forced to leave.
Він любив свою Батьківщину, але змушений був жити у вигнанні.
Supposedly some of it they were forced to return.
Значну-кові частина їх змушена була повернутися назад.
People were forced to encounter political viewpoints different from their own.
Люди мусили стикатися з політичними поглядами, які відрізнялися від їх власних.
They were forced to stay and starve.
Вони зобов'язані були утримувати і старосту.
Many were forced to walk home.
Багатьом довелося йти додому пішки.
People were forced to leave Livani.
Українці вимушені покинути Львів.
Many were forced to leave Crimea.
Багатьом довелося виїхати з Криму.
Law enforcers were forced to apply traumatic weapons.
Зловмисників правоохоронцям довелося застосувати травматичну зброю.
Jews were forced to clean the streets.
Євреїв заставляють чистити вулицю.
The Russian authorities were forced to raise the retirement age.
Бо російська влада змушена підвищити пенсійний вік.
The authorities were forced to make concessions to the people, UDAR says.
Влада змушена йти на поступки людям,- заявили в партії"УДАР".
Many businesses were forced to close due to this recession.
Багато з них змушені були закритися через економічну кризу.
Many companies were forced to close, due to the economic environment.
Багато з них змушені були закритися через економічну кризу.
However, they were forced to leave behind their homes and jobs.
Адже їм довелося покинути власні домівки і робочі місця.
We were forced to work hard.
Нам довелося важко працювати.
Civilians were forced to evacuate.
Цивільних довелося евакуювати.
Jews were forced to scrub the streets clean.
Євреїв заставляють чистити вулицю.
After their break-up, they were forced to work together.
Після вивезення до Союзу їм довелося працювати разом.
It is your fault we were forced to flee from Iran.
Це через тебе нам довелося втікти з Ірану.
Many universities were forced to close.
Багато університетів довелося закрити.
Результати: 1488, Час: 0.0503

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська