RECOGNISING - превод на Български

Примери за използване на Recognising на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Recognising depression as such is a critical step in coping with depression.

Разпознаването на депресията като такава е критична стъпка за справяне с нея.

Difficulties with recognising people's faces.

Трудности при признаването на хората.

Recognising and treating the symptoms of chronic wounds.

Разпознаване и лечение на симптомите на хронични рани.

Recognising ecological damage in EU

Признаване на екологичните щети в законодателството на ЕС

The Iranians are now at least recognising there is a channel.

Иранците сега поне признават, че съществува канал.

Recognising that we have negative traits simply means that we are complete.

Признаването на отрицателните ни качества означава, че просто сме завършени.

These cells are involved in recognising‘foreign' cells

Тези клетки участват в разпознаването на„чуждите“ клетки

Recognising music with TrackID™.

Разпознаване на музика с TrackID™.

Recognising the importance of carers

Признаване на ролята на лицата,

Rewarding, recognising and caring for your people is good for them.

Възнаграждаването, признаването и грижата за хората е добро за тях.

List of countries recognising Palestine.

Карта на държавите, признаващи Палестина като държавно образувание.

Recognising the signs of the time.

Разпознаването на знаците на времената.

I want to congratulate MTV for recognising my brilliance.

Искам да поздравя МТВ, че признават моята брилянтност.

Recognising the signs of the time.

Разпознаване на знаците на времената.

President Trump, by recognising history, you have made history.".

Президентът Тръмп, чрез признаване на историята, вие сътворихте история.

Recognising the signs of conflict.

Разпознава признаците на конфликтни.

MPs to vote on recognising Palestine as a state.

Депутатите решават за признаването на Палестина като държава.

VFA is an expert in measuring, recognising and creating healthy indoor air quality.

Фирмата е експерт в измерването, разпознаването и създаването на здравословно качество на въздуха в помещенията.

A case in point is the intermittent declaration of countries recognising Palestine as a state.

Пример за това е декларация на държавите, признаващи Палестина като Държава.

Recognising and exposing Russian disinformation

Разпознаване и изобличаване на руската дезинформационна