WOULD ALLOW - превод на Български

• би позволило
• позволява
• ще даде възможност
• може
• дава възможност
• биха разрешили
• което ще
• би допуснал
• би разрешил
• би позволил
• би позволила
• позволяват
• позволяваше
• позволяваща
• ще дадат възможност
• могат

Примери за използване на Would allow на Английски и техните преводи на Български

Only the devil would allow such a thing to take place.
Само самоубиец би допуснал нещо подобно да се случи.

No hospital would allow that now.
Никоя болница не позволява това.

That timeline would allow it to wrap up all activities in 2010.
Този график би позволил на Съда да приключи цялостната си дейност през 2010 година.

Such a system would allow us to decouple economic growth from energy consumption.
Една такава система би позволила икономическият растеж да се отдели от потреблението на енергия.

This would allow for the full funding period of 24 months to be exploited.
Това би позволило да се използва пълният период на финансиране от 24 месеца.

Usually as little as the law would allow.
Казано директно- толкова малко, колкото позволява законът.

Bugs that would allow extraction of confidential material from Security Enclave- up to $100,000.
Уязвимости, които позволяват изтегляне на информация през Secure Enclave- до $100, 000.

The effective end of hostilities would allow for improving the catastrophic humanitarian situation.
Ефективният край на враждебните действия би позволил подобряването на катастрофалната хуманитарна ситуация.

What normal self-respecting country would allow this to continue?
Коя нормална държава би позволила това?

Would allow for the correct differential diagnosis
Би позволило правилната диференциална диагноза

If only my bank balance would allow it.
Поне докато балансът на банковата ни сметка го позволява.

Only one side you would allow them to know.
Позволяваше на хората да видят само едната ти страна.

Who would allow this story the highest glory?
И кой би позволил такава любов да процъвти?

Been proposed that would allow small businesses to band together-.
Такива връзки позволяват на малката фирма да се усъ-.

For example, the following link would allow you to identify the traffic to example.
Следната връзка например би позволила да идентифицирате трафика към example.

But if there was something created that would allow the light to go.
Но всичко което е създадено би позволило светлината да отиде.

What kind of God would allow that to happen?
Какъв Бог е този, който позволява това да се случи?

On those rare occasions that you would allow me a few hours unchaperoned time,
В редките случаи, когато ми позволяваше свободно време,

Would allow each class the opportunity to protect.
Би позволил на всяка класа възможността да се защитава.

What sane country would allow that?
Коя нормална държава би позволила това?