THE LIMITS - перевод на Русском

• пределы
• границы
• ограничения
• предельные
• лимиты
• ограниченность
• ограниченных
• ограничивает
• пределов
• пределах
• предельных
• ограничений
• лимитов
• границам
• границах
• границ
• предела
• ограничениями
• ограничениях
• предельным
• ограниченные
• лимита
• предельными
• лимитам
• ограниченности
• ограничивающие

Примеры использования The limits на Английском языке и их переводы на Русский язык

The limits of consent.
Пределы согласия.

The limits to which rural women benefit from social security.
Ограничения для сельских женщин в вопросах доступа к социальным.

FC«Euroshpon-Smyga» each time expands the limits of their participation in the tournaments.
ФК« Еврошпон- Смыга» с каждым разом расширяет границы своего участия в турнирах.

Tool applications typically exceed the limits for which they were originally conceived.
Инструмент приложения обычно превышает пределов, за которые они были первоначально задуманы.

According to new rules, the limits were introduced for both turnover and account balance.
Были введены лимиты по обороту и по остатку средств на счете.

Of understanding the limits of human conviction.
Понимать пределы человеческих убеждений.

The limits are given in Table 9 of paragraph 7.6.
Предельные нормы указаны в таблице 9 пункта 7. 6.

Third-party banks can establish the limits for cash withdrawal.
Сторонние банки могут устанавливать ограничения на снятия наличных.

Skirting obstacles, try not to go beyond the limits of the track.
Огибая препятствия, старайтесь не выходить за границы трассы.

For the limits see 9.7.8.3.
В отношении пределов см. пункт 9. 7. 8. 3.

As to the question of the limits of party autonomy,
Что касается вопроса о пределах автономии сторон,

You create the limits of your own reality.
Ты создаешь пределы собственной реальности.

For snow tyres, the limits shall be increased by 1 N/kN.
Для зимних шин предельные значения должны быть увеличены на 1 Н/ кН.

The Bank has the right to set the limits on the credit balances of its clients' accounts.
Банк вправе устанавливать лимиты на кредитовые остатки по счетам своих клиентов.

also illustrated the limits of parallelism.
также иллюстрирует ограничения параллелизма.

I set the limits.
Я устанавливаю границы.

Others called for careful consideration of the limits and conditions placed on countermeasures.
Другие призвали тщательно изучить вопрос о пределах и условиях, связанных с контрмерами.

He had reached the limits of human consciousness.
Он достиг пределов человеческого сознания.

The t4 values shall not exceed the limits established in the table.
Величины t4 не должны превышать предельных значений, указанных в таблице.

The limits of the wavelengths absolute error is±0,5 nm.
Пределы абсолютной погрешности установки длин волн-±, 5 нм.