DISPROPORTIONATE - превод на Български

• непропорционален
• непропорционално голям
• несъразмерен
• непропорционални
• несъразмерно
• прекомерни
• диспропорционални
• прекомерност
• неоправдано голяма
• непропорционална
• непропорционално
• несъразмерни
• несъразмерна
• прекомерна
• прекомерно
• непропорционално големи
• диспропорционална
• прекомерните
• диспропорционалното
• диспропорционален
• непропорционално голяма
• непропорционално големият

Примери за използване на Disproportionate на Английски и техните преводи на Български

The cost of providing new information should not be disproportionate.
Разходите по предоставянето на допълнителна информация не бива да бъдат непропорционални.

This method would be disproportionate and would contradict the objective of better regulation.
Този метод би бил непропорционален и ще противоречи на целта за по-добро регулиране.

They, too, are disproportionate to the head.
И те са несъразмерни за такава глава.

Excessive and disproportionate use of force by law-enforcement officials.
Европейският съюз осъжда прекомерното и непропорционално използване на сила от силите за сигурност.

It is disproportionate and discriminatory.
Това е непропорционална и дискриминационна мярка.

What you're asking is… disproportionate.
Това, което искаш е несъразмерно.

Informing you requires disproportionate effort.
Уведомяването би изисквало непропорционални усилия.

This had placed a disproportionate and excessive burden on them.
Те са понесли несъразмерна и прекомерна тежест.

Require disproportionate technical effort,
Изискват несъразмерни технически усилия,

A disproportionate number- 80%(2010)- occurring in low- and middle-income nations.
Непропорционален брой- 80%(2010 г.)- възникващи в държавите с ниски и средни доходи.

It was evidently a disproportionate use of force.”.
Случва се непропорционално прилагане на силите».

Another reason disproportionate to the needs of young people is fear.
Друга причина, която е непропорционална на потребностите на младите хора, е страхът.

Whether penalties are disproportionate.
Ако наказанието е несъразмерно.

Notification would involve disproportionate efforts.
Уведомяването би изисквало непропорционални усилия.

Eating disorders involve disproportionate concerns in matters of food and weight.
Нарушенията в храненето включват прекомерна загриженост по отношение на храните и теглото.

Disproportionate Financial Burden.
Несъразмерна финансова тежест.

Disproportionate hands and feet.
Несъразмерни ръце и крака.

A disproportionate numbers of cases of triple-negative breast cancer affect African-American women.
Непропорционален брой случаи на тройно-негативен рак на гърдата засягат афро-американските жени.

They have a disproportionate body.
Имат непропорционално тяло.

Whether a remedy is disproportionate should be determined objectively.
Дали дадена корективна мярка е непропорционална, следва да бъде установено обективно.