DIVERT - перевод на Русском

• отвлекать
• направлять
• перенаправлять
• отвлечению
• переключить
• отвлечь
• отвлекают
• отвлекает
• направить
• перенаправить
• направьте
• перенаправьте
• направь
• отвлечения

Примеры использования Divert на Английском языке и их переводы на Русский язык

Divert whatever manpower and supplies you need.
Отвлеките любые человеческие силы и инструмент, какие понадобятся.

Divert their attention so I can slip back into the house.
Отвлеки их внимание, чтобы я смог проскользнуть в дом.

Then let's divert all power to the shields!
Тогда давайте направим всю энергию на щиты!

Divert them so I can get to the elevator.
Отвлеки их, а я проберусь к лифту.

Or divert her attention to something romantic,
Либо отвлеките ее внимание на что-нибудь романтичное,

We divert'em to Westchester, we can pull the state police into it.
Если мы направим их в Вестчестер, мы сможем подключить полицию штата.

Touch them---it will scream with anger, divert the child and he forgets them.
Попробуйте тронуть их- и он сердито закричит, отвлеките ребенка- и он забудет о них.

express an interest in it, and divert his attention.
вырази к этому интерес и отвлеки его внимание.

find Hetty and divert her.
найди Хэтти и отвлеки ее.

And divert the flow of glowing algae.
И отведем поток светящихся водорослей.

Public officials may divert public money to their accounts
Государственные должностные лица могут переводить государственные средства на свои счета

They divert water with Stasik pumps.
Они откачивают воду насосами" Стэйсик.

Divert the boat, fast!
Поверните лодку, быстрее!

Your mills divert water from their crops.
Ваши мельницы отводят воду от их полей.

Divert all available power to the integrity field
Переведите всю доступную энергию на поле структурной целостности

We gotta have to divert… Flight in lower,
Мы должно быть отклонимся… низкий полет,

Nothing can divert the fiery man from his goal.
Нельзя ничем отвратить огненного человека от его назначения.

The"Divert" Rule will be created and enabled.
Правило" Перенаправление" будет создано и активированно.

The"Divert" Rule will be created and enabled.
Правило" Перенаправление" будет создано и активировано.

Heslington, divert all in-bound aircraft.
Хеслингтон, отклоняйте все прибывающие самолеты.