WERE DIRECTED - переклад на Українською

[w3ːr di'rektid]
[w3ːr di'rektid]
були спрямовані
were aimed at
were directed
were sent
were focused
were targeted
have focused
were intended
have been dispatched
were designed
were channeled
були направлені
were sent
were directed
were aimed
were dispatched
were deployed
were referred
were forwarded
were targeted
було спрямовано
was directed
was aimed
were sent
been devoted
were spent
was allocated
targeted
was used
спрямовувалися
were directed
were aimed
rushed
направляв
directed
sent
guided
направлено
sent
is aimed
directed
referred
dispatched
directionally
targeted
були зняті
were filmed
were removed
were shot
were dropped
were taken
were lifted
were withdrawn
were dismissed
were captured
were released
спрямовуються
are directed
are sent
rush
go
are allocated
are aimed
are guided
channeled
була спрямована
was aimed at
was directed
was sent
was focused
was designed
was intended
has focused
були скеровані
were directed
були проінструктовані
скерували

Приклади вживання Were directed Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Main striking force of the German armies were directed to Ukraine, the struggle for resources is still the main objective was to further action opponents.
Головні ударні сили німецької армії були спрямовані в Україну, боротьба за ресурси якої все ж стала головною метою у подальших діях противників.
Austro-Hungarian armies were directed against Russia.
австро-угорської армій було спрямовано проти Росії.
Dance Electric- Unlockable-** Do not download this app unless you were directed here by the Reel Deal Slots Club app.
Dance Electric- Unlockable-** Не завантажуйте це додаток, якщо ви були направлені сюди Reel Deal додаток Слоти Club.
early modern period were directed against the threat of Islamic expansion.
ранньомодерний період були спрямовані проти загрози ісламської експансії.
Only 11% of the highest-grossing movies in the US last year were directed by women, researchers have found.
Тільки 11% з самих касових фільмів в США в минулому році направлено на жінок, дослідники знайшли.
It is quite obvious that the activities of the Kremlin's information machine were directed against Zelensky and his party personally.
При цьому цілком очевидно, що діяльність інформаційної машини Кремля було спрямовано проти особисто Зеленського та його партії.
The three half-hour episodes were directed by Travis“Samox” Beauchamp, director of the
Епізоди тривалістю в три з половиною години були зняті під керівництвом Тревіса«Семокс»
The protests which swept the Republic of Moldova in 2015- the beginning of 2016, were directed mainly against V. Plahotnyuk
Протести, що прокотилися Молдовою в 2015-му- на початку 2016 року, були спрямовані в основному проти Плахотнюка
mostly American movies in your lifetime, 95 percent of all the films you have ever seen were directed by men.
ви все життя дивилися переважно американські фільми, то 95% всіх фільмів, які ви бачили, були зняті чоловіками.
Mel had shouted„action” and the cameras were directed at me.
це сталося, Мел гукнув:«Знімаємо!», і на мене скерували камери.
It is clear that all messages were directed to bringing benefit to Republican Party
Чітко видно, що уся інформація була спрямована на те, щоб бути корисною Республіканській партії
Many cases of street confrontation and/or violence were directed against politicians or political parties,
Значна частина випадків вуличної конфронтації/насильства була спрямована проти політиків чи політичних партій,
My efforts were directed with the support and advice from other musicians
Підтримка і поради інших музикантів направили мої зусилля в потрібне русло
These uprisings were directed not only towards a change in the rules of the game,
Таке повстання було спрямоване не тільки на зміну правил гри, але й на примусове
Many cases of street confrontation and/or violence were directed against politicians or political parties,
Значна частина вуличних конфронтацій та насильства була направлена проти політиків чи політичних партій,
death- was something that the project efforts were directed at.
ведуть до виродження і смерті- ось на що було спрямоване зусилля цього проекту.
among all the sleeping animals, which were directed beam of x-rays,
серед всіх сплячих тварин, на яких направляли пучок рентгенівських променів,
I want to assure you that in the draft budget for 2019 saved all of the proceeds were directed to local budgets.
Хочу запевнити, що у проекті Держбюджету-2019, збережені усі надходження, які спрямовувались до місцевих бюджетів.
they absolutely did not know where they were directed.
ченці, і вони зовсім не знали, куди їх направляють.
The fifth and the thirteenth episodes were directed by David Schwimmer,
П'ятий і тринадцятий епізоди знімалися під керівництвом Девіда Швіммера,
Результати: 137, Час: 0.0572

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська