THE BLAME - превод на Српском

• kriv
• okriviti
• krivicu
• krivnju
• okrivljen
• okrivljavanja
• kriviš
• окривљује
• кривицу
• krivice
• кривица
• krivi
• kriva
• крив
• okrivio
• окривљавања

Примери коришћења The blame на Енглеском и њихови преводи на Српски

That was cool, taking the blame.
Lijepo od tebe što si preuzeo krivnju.

Never, try to give excuses or put the blame on others.
Nikad nemoj da se izgovaraš ili da kriviš druge.

I can't leave Doyce to take the blame.
Ne mogu ostaviti Dojsa da preuzme krivicu.

He may even have counted on you taking the blame.
Možda je cak racunao da ceš ti biti okrivljen.

Always lay the blame on others!'!
Увек поставе кривицу на друге!

The blame game began.
Igra okrivljavanja je počela.

Don't hog the blame.
Ne svinjska krivnju.

But, of course, I'm to the blame. I've spoiled him too much.
Ali, za to sam i ja kriv, previše sam popustljiv.

So don't put the blame on yourself.
I zato nemoj da kriviš sebe.

And I'm taking all the blame for this.
I ja preuzimam svu krivicu za ovo.

You sought to place the blame on Godwin?
Htio si da Godvin bude okrivljen?

That most of the blame falls on my husband.
Najveći deo krivice pada na njegovog oca".

And put the blame on Jack?
И свалио кривицу на Јацка?

Now the blame game started.
Igra okrivljavanja je počela.

Someone made a fortune while Dad took the blame.
Netko je zaradio bogatstvo dok je tata preuzeo krivnju.

I wonder who the blame will be on this year.
Baš me zanima tko će im ovaj put biti kriv.

you can lay the blame on him.
možeš da lažeš i kriviš njega.

Somebody else got the fun of killing the cheeseball and I get the blame.
Neko drugi se zabavio ubistvom onog smora a ja sam okrivljen.

We must all share the blame for this.
Mi svi moraju da dele krivicu za to.

The blame is on the other side.
Кривица је на другој страни.