NUCLEAR PROGRAMME in Indonesian translation

said:"The agency has serious concerns regarding possible military dimensions to Iran's nuclear programme.

mengklaim bahwa IAEA masih memiliki keprihatinan serius tentang kemungkinan aspek militer dalam program nuklir Iran.

The Philippines says it has seized a North Korean ship in line with tightened UN sanctions targeting the country's nuclear programme.

Filipina mengatakan telah menahan sebuah kapal Korea Utara, yang sejalan dengan langkah PBB yang memperberat sanksi terkait program nukir negara itu.

Israel's prime minister has urged the world to draw a“clear red line” over Iran's nuclear programme.

PM Israel tuntut" garis merah jelas" bagi program atom Iran.

has often used the phrase“zone of immunity” to mean a point where Tehran's nuclear programme becomes invulnerable to physical attack.

telah sering menggunakan ungkapan zona kekebalan yang berarti suatu titik di mana program nuklir Teheran menjadi kebal terhadap serangan fisik.

Iran's economy was badly affected for several years by sanctions imposed by the international community over the country's nuclear programme.

Ekonomi Iran mengalami dampak buruk akibat beragam sanksi yang diterapkan komunitas internasional selama bertahun-tahun terkait dengan program nuklir.

International Atomic Energy Agency(IAEA) which expressed'serious concerns regarding possible military dimensions to Iran's nuclear programme'.

Energi Atom Internasional( IAEA): keprihatinan serius akan dimensi militer pada program nuklir Iran.

he oversaw the development of Israel's nuclear programme with assistance from France.

Peres juga mengawasi pengembangan program senjata nuklir Israel dengan bantuan dari Perancis.

The order was given in response to the mounting international pressure over Iran's nuclear programme.

Perintah itu diberikan sebagai tanggapan atas tekanan internasional yang meningkat terhadap program nuklir Iran.

deceptive financial activities that are supporting the Iranian government's advancing nuclear programme," the letter said.

Bank Sentral Iran melakukan kegiatan transaksi ilegal guna mendukung perkembangan dari program nuklir Iran," tambahnya.

comment on North Korea's nuclear programme.

gerakan di antara para pejabat senior atau komentar tentang program nuklir.

come amid particularly heightened international tensions over Iran's nuclear programme and a series of incidents that have raised fears of a confrontation between Tehran

datang di tengah ketegangan internasional yang meningkat atas program nuklir Iran dan serangkaian insiden yang telah menimbulkan kekhawatiran

He said he would try to convince Trump to return to talks about Iran's nuclear programme, and was also critical of Trump's decision to move the U.S. embassy in Israel to Jerusalem,

Dia mengatakan dia akan mencoba meyakinkan Trump untuk kembali ke pembicaraan tentang program nuklir Iran, dan juga kritis terhadap keputusan Trump untuk memindahkan kedutaan AS di Israel ke Yerusalem,

missile tests and put his nuclear programme up for negotiation, but questions remain about how serious his offer is

rudal dan menempatkan program nuklirnya untuk negosiasi, tetapi tentang seberapa serius tawarannya dan langkah pelucutan senjata apa

In order to address the suspicions surrounding Iran's nuclear programme, a group of countries called the P5+1 reached an agreement in 2015 called the Joint Comprehensive Plan of Action(JCPOA),

Untuk mengatasi kecurigaan seputar program nuklir Iran, sekelompok negara yang disebut P5+ 1 mencapai kesepakatan pada 2015 yang disebut Rencana Aksi Komprehensif Gabungan( JCPOA),

Rouhani, who championed the deal to lift most sanctions on Iran in return for curbs on its disputed nuclear programme, is a staunch supporter of engagement with the West and liberal reforms to the economy,

Rouhani, yang memperjuangkan kesepakatan untuk mencabut sebagian besar sanksi terhadap Iran sebagai imbalan atas pembatasan program nuklirnya, adalah seorang pendukung setia terhadap hubungan dengan reformasi Barat

six world powers aimed at curbing Tehrans nuclear programme, which the West suspected sought to make a nuclear weapon,

enam kekuatan dunia yang bertujuan untuk mengekang program nuklir Teheran, yang diduga Barat berusaha untuk membuat senjata nuklir,

AFP-“Hezbollah chief Hassan Nasrallah warned in a rare public appearance Wednesday that failure to strike a deal with ally Iran over its nuclear programme would spell‘war in the region.'.

Beirut( ANTARA News)- Pemimpin Hizbullah Hassan Nasrallah, dalam penampilan publik yang langka Rabu, berpendapat bahwa kegagalan untuk mencapai kesepakatan dengan sekutu Iran atas program nuklirnya akan berarti" perang di kawasan itu.".

Should Trump pull the United States out of a multi-nation agreement on Tehran's nuclear programme, Iranian crude exports could be hit,

Jika Trump menarik Amerika Serikat keluar dari perjanjian multi-negara mengenai program nuklir Teheran, ekspor minyak mentah Iran dapat terpukul,

the scenes to avoid a full-blown trade war, and hopes for a diplomatic breakthrough over North Korea's nuclear programme.

menghindari perang dagang besar-besaran, dan harapan untuk terobosan diplomatik atas program nuklir Korea Utara.

prestigious Sciences Po university, risks increasing tension between Paris and Tehran at a critical moment in crisis talks to save the beleaguered Iranian nuclear programme.

bergengsi, berisiko meningkatkan ketegangan antara Paris dan Teheran pada saat kritis dalam pembicaraan krisis untuk menyelamatkan program nuklir Iran yang terkepung.