MEDIATION - перевод на Русском

• посредничество
• медиация
• посредник
• посредничества
• посреднических
• медиации
• посредников
• посреднические
• посредничестве
• посредничеству
• посреднической
• посредническим
• медиацию
• посредника
• посредники

Примеры использования Mediation на Английском языке и их переводы на Русский язык

Our services in court representation and mediation are as follows.
Наши услуги в области представительства в суде и медиации.

Total number of individuals in team of technical mediation experts.
Общее число членов экспертных технических групп посредников.

Christa Pelikan European Forum for Victim-Offender Mediation and Restorative Justice.
Криста Пеликан Европейский форум по посредничеству между потерпевшими и правонарушителями и реституционному правосудию.

Ensure that the mediation effort is more neutral;
Обеспечению того, чтобы посреднические усилия носили более нейтральный характер;

Mediation in fuel, ores,
Посредничество в торговле топливом,

The Act of Mediation was a compromise between the Ancien Regime and a Republic.
Закон о посредничестве стал компромиссом между старым режимом и республикой.

Provision of ombudsman and mediation services in 2,000 cases;
Предоставление омбудсменских и посреднических услуг при рассмотрении 2000 дел;

IV. Cooperation in conflict prevention and mediation.
IV. Сотрудничество в области предотвращения конфликтов и посредничества.

I have got the short-form agreement for the Ultravinyl mediation.
Я подготовил краткое соглашение для медиации по Ultravinyl.

Existence of a gender adviser to the mediation team or to each negotiating delegation.
Включение советника по гендерным вопросам в группу посредников или во все делегации на переговорах.

Mediation logic.
Логика посреднической деятельности.

Ombudsman mediation panels.
Посреднические коллегии омбудсменов.

I turn to mediation used in conflicts between States.
Я перехожу к посредничеству, применяемому в конфликтах между государствами.

Mediation is voluntary,
Посредничество проводится добровольно,

Provision or mediation of a means of transport rental service.
Обработка персональных данных при посредничестве услуги аренды транспортного средства.

Provide Mediation and Brokerage Services.
Предоставление посреднических и брокерских услуг.

Regional divisions; Policy and Mediation Division.
Региональные отделы, Отдел политики и посредничества.

On a mediation.
На медиации.

IV. Statistical information: mediation services.
IV. Статистическая информация: услуги посредников.

Well, the mediation isn't over, you know?
Ну, медиация еще не окончена, понимаете?