SUBSTANTIVE - переклад на Українською

To enter into substantive work, dial 3 sts.

Ввести в основну роботу, набрати 3 п.

The procedural and substantive validity of the text put to a referendum;

Предметної та процедурної придатності текстів, що виносяться на референдум;

It also addresses substantive aspects of international construction contracts.

У ньому також розглядаються істотні аспекти міжнародних контрактів на будівництво.

The substantive PhD research project then follows,

Основну дослідний проект PhD тоді слід,

For a more substantive conversation we offer you to complete

Для більш предметної розмови пропонуємо ВАМ заповнити

Substantive changes will be identified at the top of the policy.

Істотні зміни будуть вказані у вступній частині Політики.

We ask you to ensure that substantive progress is achieved during the upcoming negotiations.

Ми просимо Вас переконатися, що істотний прогрес досягнутий в ході майбутніх переговорів.

Moreover, substantive changes have been made in two areas.

Крім того, значні зміни були внесені в дві області.

Persuading Ukraine's parliament to pass any substantive legislation is a herculean task.

Переконання українського парламенту в необхідності ухвалити який-небудь істотний законопроект- геркулесове завдання.

Moreover, substantive changes have been made in two areas.

Крім того, значні зміни були внесені до двох областей.

We remain committed to substantive political discussions

Ми залишаємось відданими змістовним політичним дискусіям

Some scares drafting substantive budget(line-item budget).

Декого лякає складання предметного бюджету(line-item budget).

Order substantive(advertising) photoshoot∨.

Замовити предметну(рекламну) фотосесію ∨.

That's a substantive change.

Це суттєва зміна.

Substantive discussions on this topic have not yet taken place.

Предметних розмов на цю тему поки що не велося.

Approval of financial and substantive reports on the Organization activities for the past period;

Затвердження фінансового та змістовного звітів про діяльність Організації за минулий період;

To this end, analyzes the features of substantive regulation of banking law

Із цією метою аналізуються особливості предметного регулювання банківського права

There are two fundamental categories of human rights, substantive rights and legal rights.

Існують дві основні групи прав людини: матеріальні права і процесуальні права.

Friendly atmosphere and substantive support.

Дружня атмосфера та суттєва підтримка.

We also recommend that you send us your CV for more substantive communication.

Ми також рекомендуємо відправити нам Ваше резюме для більш предметного спілкування.

Приклади вживання Substantive Англійська мовою та їх переклад на Українською