CAUSING in German translation

• verursachen
• führt
• auslösen
• Ursache
• hervorrufen
• Verursachung
• bewirken
• Herbeiführen
• veranlassen
• Anlass
• Grund
• entstehen
• verursacht wird
• zuzufügen
• bereitet
• sorgt

Examples of using Causing in English and their translations into German

Just a blockage causing pressure causing symptoms.
Nur eine Druck verursachende Blockade, die die Symptome auslöst.

Cause that's what's causing this.
Weil es das ist, was dies hervorruft.

Causing it twice.
Es zweimal verursachen.

Causing some problems.
Das verursacht einige...- Probleme.

Causing excruciating pain.
Was unerträgliche Schmerzen verursacht.

Causing small strokes.
Und kleine Schlaganfälle verursacht.

What's causing this?
Durch was wird das verursacht?

Causing him to pass out.
Und verursacht seine Ohnmachten.

What's causing that?
Wodurch wird das verursacht?

Royal assassination causing much turmoil.
Attentat auf den Royal verursacht ziemlichen Tumult.

What's causing it?
Was ist die Ursache?

What's causing it?
Wodurch wird es verursacht?

Something else is causing it.
Es gibt einen anderen Grund.

What's causing them?
Was ist die Ursache?

Causing a heart attack?
Er hat den Infarkt ausgelöst?

Biliary tumor causing pareneoplastic syndrome.
Ein Gallentumor verursacht die paraneoplastischen Syndrome.

What's causing it?
Wodurch wird es ausgelöst?

Infections and malignancies causing myelosuppression.
Infektionen und maligne Erkrankungen, die eine Myelosuppression verursachen können.

What's causing it?
Und was ist die Ursache?

For causing the accident.
Den Unfall verursacht zu haben.