DECREE - перевод на Русском

• указ
• декрет
• постановление
• распоряжение
• приказ
• повеление
• указом
• указа
• декрета
• декретом
• указу
• постановлением
• постановления
• декрете
• постановлению
• распоряжением
• приказом
• распоряжению
• распоряжения
• приказа
• приказу
• повелению

Примеры использования Decree на Английском языке и их переводы на Русский язык

The Decree Setting Basic Requirement for Ensuring Work Safety
Распоряжение об установлении основных требований к обеспечению безопасности труда

I Darius have made a decree; let it be done with speed.
Я, Дарий, дал это повеление; да будет оно в точности исполняемо'.

Decree of 8 December 2000 Moniteur belge, 13 January 2001.
Указом от 8 декабря 2000 года М. В. 13 января 2001 года.

Evaluate Decree C-11 and the Personnel Act.
Провести оценку Указа С- 11 и Закона о персонале;

Decree of Rosleskhoz 43 dated 10.03.2000"Approval of the Methodology of Economic Forest Evaluation.
Приказ Рослесхоза 43 от 10. 03. 2000 г.« Об утверждении Методики экономической оценки лесов».

The decree 542 was adopted on 22 August 1995.
Постановление№ 542 было принято 22 августа 1995 года.

MPR Decree No. XVII of 1998 on Human Rights;
Декрет MPR№ XVII 1998 года о правах человека;

The Decree enters into force on 11 September 2016.
Указ вступает в силу 11 сентября 2016 года.

Decree of the RF President of President of 2014, 11 April,№110-RP.
Распоряжение Президента Российской Федерации от 11 апреля 2014 года,№ 110- рп.

And the decree of Esther confirmed these matters of Purim;
И повеление Есфири подтвердило все касающееся до сего Пурима.

Text replacing Article 12 of Decree No. 2248 of 1995.
Заменяет статью 12 Декрета 2248 1995 года.

The Decree applies to all foreign citizens.
Действие Указа распространяется на всех иностранных граждан.

When I decree it, the statue will be escorted to the temple.
Как только я отдам приказ, статуя отправится в храм с эскортом.

DGKR- The Decree of the Government of the Kyrgyz Republic.
ППКР Постановление Правительства Кыргызской Республики.

Interdepartmental Decree of 27 April 1990.
Междепартаментский декрет от 27 апреля 1990 года.

The decree comes into force from January 1, 2016.
Указ вступает в силу с первого января 2016 года.

Prime Minister issues decree for insuring transparency of government.
Премьер-министр издал распоряжение по обеспечению прозрачности правительства.

I Darius have made a decree;
Я, Дарий, дал повеление;

Decree of 30 April 2004 Moniteur belge, 9 June 2004.
Указом от 30 апреля 2004 года М. В. 9 июня 2004 года.

In 2009 Decree 6.976 in its art.
В 2009 году Декретом 6, 976 в его искусстве.