ALLOCATED - oversettelse til Norsk

• tildelt
• allokert
• fordelt
• avsatt
• bevilget
• tilordnet
• knyttes
• tildelte
• tildeles
• fordeles
• allokerte
• allokeres
• tilordnede
• fordelte
• knyttet
• tilordnes
• avsatte

Eksempler på bruk av Allocated på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Among these substrates are allocated rubber-cork products and bitumen-cork floors.
Blant disse substrater er tildelt gummi-kork produkter og bitumen-korkgulv.

In the beginning, they are allocated colostrum, more useful than milk.
Ved første av dem er tilordnet råmelk, mer anvendelig enn melken.

Classical bean or bean with the allocated contour;
Klassisk bønne eller bønne med allokert kontur;

Shows a breakdown of where Skype Credit has been allocated in a given month.
Viser en oppdeling av hvor Skype-kredit er fordelt i en gitt måned.

Maintain records of items allocated and dollars collected.
Opprettholde registreringer av gjenstander tildelte og dollar samlet inn.

Room allocated on arrival(Single).
Rom tildeles ved innsjekking(Enkeltrom).

The money allocated for scientific work.
Penger avsatt til vitenskapelig arbeid.

Was allocated for this thematic area in 2018.
Ble bevilget til dette temaet i 2018.

Each Adwords customer is allocated a different cookie.
Alle Adwords-kunder er tilordnet en annen informasjonskapsel.

The seats are allocated 1 hour before performance time.
Setene er tildelt 1 time før ytelse.

No fractional shares will be allocated.
Ingen brøkdelsaksjer vil bli allokert.

costs will be allocated in accordance with the arbitration rules.
kostnader vil bli fordelt i henhold til meklingsreglene.

The funds allocated to mental training coach;
Midlene fordeles til mental trening trener;

Room type will be allocated upon arrival and subject to availability.
Romtype tildeles ved innsjekking og er avhengig av kapasitet.

When these functions reduces the number of allocated urine or lost control over the conversion.
Når disse funksjonene reduserer antall tildelte urin eller mistet kontroll over konverteringen.

This building plot is allocated for a residential building.
Denne bygningen Tomten er avsatt til en bolig bygget.

This year, the Storting has allocated NOK 140 million for this purpose.
Dette året har Stortinget bevilget 140 millioner kroner til formålet.

You have not been allocated those rations.
Du er ikke blitt tildelt de rasjonene.

Part of memory allocated by software.
En del av allokert minne av programvare.

Vouchers or pre-paid cards or(iv) allocated to your account by a third party.
Med kuponger eller forhåndsbetalte kort eller(iv) tilordnet til kontoen av en tredjepart.