UNDERMINING - превод на Српском

[ˌʌndə'mainiŋ]
[ˌʌndə'mainiŋ]
подривање
undermining
subverting
subversion
подривају
undermine
subvert
undercut
поткопава
undermines
undercuts
potkopavanje
undermining
подривајући
undermining
narušava
violates
undermines
impairs
disrupts
distorts
infringes
harms
disturbs
erodes
поткопавајући
undermining
da podriju
undermine
to erode
to subvert
da potkopa
undermine
to subvert
podrivanje
undermining
subverting
subversion
podrivanja
undermining
subverting
subversion
подривању
undermining
subverting
subversion
podrivajući
поткопавање
undermining
поткопавања
undermining
potkopavanja
undermining

Примери коришћења Undermining на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Russia has repeatedly exposed the US course on undermining the INF Treaty.
Rusija je više puta govorila o američkom kursu da podrije sporazum.
He accused Russia of undermining the international order.
On je Rusiju optužio za podrivanje globalnog sistema bezbednosti.
Honey, I'm not undermining you.
Dušo, nisam vam potkopava.
Someone at your job keeps undermining you.
Neko na poslu uporno pokušava da vam podrije status.
That is called undermining the Fa.
To se zove podrivanje Fa.
Oh, you mean, undermining their self-esteem… until they're too weak to fight back?
Oh, misliš, podrivanjem njihovog samopoštovanja… dok ne postanu slabi i da se brane?
Sam was undermining everything you worked for.
Sam je podrivao sve što ste radili.
Socrates was tried on charges of corrupting the youth of the city and undermining the government.
Sokrata su optužili, da je kvario omladinu Atine i podrivao vladu.
So why would you want to ruin your beauty for him by criticizing or undermining yourself?
Па зашто бисте хтели да вам униште своју лепоту критиком или подривањем?
And all the people with Joab were undermining the wall to make it fall.
Сви људи који су били с Јоавом поткопавали су зид да би га срушили.
I cannot take part in undermining.
Ne mogu sudelovati u podrivanju.
Said that he's undermining the cartel.
Jer je podrivao kartel.
The FBI has a history of undermining legitimate protest.
FBI je i ranije podrivao legitimne proteste.
Interfering with risk-taking mammalian play imperils our young by undermining their confidence.
Mešanje u rizične igre mladih sisara samo ugrožava našu decu potkopavajući im samopouzdanje.
Yet Republicans are supporting the bill, thus undermining their president.
Ipak, republikanci podržavaju taj zakon, čime podrivaju svog predsednika.
He was charged with undermining the security of the State.
Oni su optuženi za podrivanje bezbednosti kosovske države.
That is how we keep the people from undermining the fruits of their own labor.
Tako ćemo sprečiti narod da podriva plodove vlastitog rada“.
Not undermining its independence.
Не угрожавају његову независност.
accusing him of undermining democracy.
optuživši ga da podriva demokratiju.
My brother was here, undermining my financial structure.
Мој брат је био овде да поткопава моје финансијско стање.
Резултате: 459, Време: 0.0892

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски