Примеры использования Underscored на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
He underscored that France wants to link defined goals with the best-suited financial instruments.
Он отметил, что Франция хочет увязать поставленные цели с наиболее подходящими финансовыми инструментами.It further underscored the fundamental importance of expanding intra-OIC trade.
Они далее подчеркнули принципиальную важность расширения внутренней торговли между государствами- членами ОИК.It further underscored the fundamental importance of expanding intra-OIC trade.
The mission underscored that the electoral process must remain credible.
He underscored that that was not conducive to national capacity-building.
He also underscored the paramount role of FDI in accelerating development
He underscored that the Heydar Aliyev Foundation shows special attention towards orphans.
Он отметил, что Фонд всегда оказывает внимание и заботу особенно о детях- сиротах.They underscored the importance of accountability and transparency.
Они подчеркнули важность подотчетности и транспарентности.It also underscored the importance of addressing"forgotten crises.
Она также подчеркнула важность урегулирования" забытых кризисных ситуаций.She underscored efforts to increase country-level operational efficiency.
Она особо отметила усилия по повышению оперативной эффективности на страновом уровне.He underscored the paramount importance of regular resources.
Он подчеркнул чрезвычайно важное значение регулярных ресурсов.Successful cases underscored the importance of a sustained UNDP contribution at critical intervals.
Случаи успеха свидетельствуют о важности постоянного вклада ПРООН в такие программы через определенные интервалы времени.Ms. ANDERSEN(Denmark) underscored the importance of employment in the integration process.
Г-жа АНДЕРСЕН( Дания) подчеркивает важное значение занятости для процесса интеграции.Many delegations underscored the importance of flexibilities for developing countries.
Многие делегации подчеркнули большую значимость гибких условий для развивающихся стран.The delegation underscored the need for concerted regional action.
Делегация подчеркнула необходимость согласованных региональных мер.Cuba underscored the inclusion in the Constitution of a warning regarding the danger of nuclear weapons.
Куба особо отметила включение в Конституцию предупреждения об опасности ядерного оружия.It was underscored that at the moment some 72 million children did not attend school.
His delegation underscored the urgency of achieving universality for the Treaty.
Его делегация подчеркивает безотлагательность достижения универсальности этого Договора.It underscored the importance of peaceful, credible and transparent elections.
Он подчеркнул важное значение проведения мирных, заслуживающих доверия и транспарентных выборов.He further stated that the regional consultation underscored the importance of improving the guidelines.
Он далее заявил, что региональные консультации свидетельствуют о важности совершенствования руководящих принципов.
